We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every entrepreneur and every business has different needs.
Jeder Unternehmer und jede Firma verfügt über unterschiedliche Bedürfnisse.
Every region has different needs for each season.
Jede Region verfügt über unterschiedliche saisonale Angebote.
And because everyone has different needs, we have a variety of new models.
Und weil jeder Mensch andere Bedürfnisse hat, gibt es verschiedene neue Modelle.
Every delve has different needs, valuing different skills and crafts.
Die Zwergenstädte haben alle unterschiedliche Erfordernisse und schätzen daher verschiedene Fertigkeiten und Künste.
Every client has different needs, especially when it comes to cloud-based systems.
Jeder Kunde stellt unterschiedliche Anforderungen an IT-Dienstleister, insbesondere wenn es um cloudbasierte Systeme geht.
We understand every organization has different needs at different times.
Für jedes Unternehmen gelten unterschiedliche Anforderungen zu unterschiedlichen Zeiten.
Every company is different and has different needs.
Jedes Unternehmen ist unterschiedlich und braucht etwas anderes.
This new generation has different needs, such as greater flexibility.
Die neue Generation hat andere Bedürfnisse, sie braucht mehr Flexibilität.
Every child has different needs and for many simply being held is enough.
Jedes Kind hat andere Bedürfnisse und für viele einfach gehalten ist genug.
After all, fine hair has different needs than curly or dyed hair.
Feines Haar hat nun einmal andere Bedürfnisse als lockiges oder gefärbtes.
Each person has different needs and capabilities, but body movement is essential.
Jede Person hat verschiedene Kapazitäten aber die Bewegung des Körpers ist essentiell.
Society has different needs today than it did just a hundred years ago.
Unsere Gesellschaft hat heute andere Bedürfnisse als noch vor hundert Jahren.
Every employer has different needs that you need to fill.
Jeder Arbeitgeber hat andere Bedürfnisse, die Sie ausfüllen müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.