We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can have the program work automatically or you can optimize manually.
Hierbei können Sie das Programm automatisch vorgehen lassen oder manuell eingreifen.
Go ahead and have the program downloaded from our official.
Laden Sie das Programm von unserer offiziellen Website unter herunter.
You can have the program automatically check the spelling of text as you type it.
Das Programm kann automatisch Ihre Rechtschreibung prüfen, während Sie schreiben.
In order to have the program start on time, we ask participants to be at the museum five minutes early.
Damit das Programm pünktlich beginnen kann, bitten wir Sie, fünf Minuten vorher da zu sein.
To have the program inform you immediately when it finds a virus, configure it to send an alert message.
Damit das Programm Sie sofort von der Entdeckung eines Virus unterrichtet, konfigurieren Sie es darauf, eine Warnmeldung zu senden.
I assume you'll have the program ready in time?
Wird das Programm auch rechtzeitig fertig sein?
It is possible to have the program add addresses columns in order to manage customers or suppliers data.
Das Programm bietet die Möglichkeit, Adressspalten hinzuzufügen, um die Adressdaten von Kunden oder Lieferanten zu verwalten.
And, in addition to this, you can have the program downloaded and use it for free within 30-days.
Und zusätzlich können Sie das Programm herunterladen und innerhalb von 30-Tagen kostenlos nutzen.
However, if you don't have the program installed, you won't be able to use the screensavers.
Falls das Programm allerdings nicht installiert ist, kann man die Bildschirmschoner nicht speichern.
If you prefer not to send a reply, you can simply have the program send an e-mail notification, perhaps to a system administrator, whenever it detects a virus.
Wenn Sie keine Reaktion versenden möchten, kann das Programm eine E-Mail-Benachrichtigung senden, z.B. an den Systemadministrator bei Entdeckung eines Virus.
All you need to do is follow a few easy steps of the assistant to have the program automatically index your website and then upload the required files to your server.
Alles, was Sie tun müssen, ist ein paar einfache Schritte des Assistenten zu befolgen, um das Programm zu beauftragen, automatisch ihre Webseite zu indizieren und anschließend die benötigten Dateien auf ihren Server hochzuladen.
You can even send self-decrypting files that only your intended recipient can open, and they don't even need to have the program installed on their machine.
Sie können sogar selbstentschlüsselnde Dateien versenden, die nur der avisierte Empfänger öffnen kann - und dazu muß nicht einmal das Programm auf seinem Rechner installiert sein!
You can have the program shut down your PC after defragging, so you can launch it and go out or go to bed.
Sie können das Programm nach dem Defragmentieren herunterfahren lassen, damit Sie es starten und ausgehen können oder ins Bett gehen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.