We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem zusammengesetzten
mit einer zusammengesetzten
A method as claimed in Claim 5, and having a compound operator await(x) that executes the above operator next, and subsequently reevaluates x, while letting the process in question continue exclusively subject to return of a boolean 'true'.
Verfahren nach Anspruch 5 und mit einem zusammengesetzten Operator await(x) , der den obigen Operator next ausführt und anschließend X erneut evaluiert, während er den betreffenden Prozess nur dann fortfahren lässt, wenn der zurückerhaltene boolesche Wert der Evaluierung 'wahr' ist.
A method as claimed in Claim 4, and having a compound operator next that executes all pending update operations in a single atomic action, followed by executing all pending adapt operations of a current process.
Verfahren nach Anspruch 4, und mit einem zusammengesetzten Operator next , der alle ausstehenden Korrigier-Operationen in einer einzelnen untrennbaren Aktion durchführt, gefolgt von der Durchführung aller ausstehenden Adaptier-Operationen eines laufenden Prozesses.
The method of Claim 17, wherein: said final groove (97) is formed using a machining tool (230) having a compound cutting surface including a first cutting surface (235) and a second cutting surface (237).
Verfahren nach Anspruch 17, wobei: die Endnut (97) unter Anwendung eines Bearbeitungswerkzeuges (230) mit einer zusammengesetzten Schneidfläche ausgebildet wird, die eine erste Schneidfläche (235) und eine zweite Schneidfläche (237) aufweist.
The screen of Claim 1 in which the circular and linear Fresnel lens components are combined into a single Fresnel lens having a compound surface, whereby the second conjugate of the compound lens varies from finite in the vertical direction to infinite in the horizontal direction.
Schirm nach Anspruch 1, bei dem die kreisförmigen und linearen Fresnellinsenkomponenten zu einer einzelnen Fresnellinse mit einer zusammengesetzten Oberfläche zusammengefaßt werden, wodurch sich die zweite Konjugierte der zusammengesetzten Linse von endlich in vertikaler Richtung in unendlich in horizontaler Richtung ändert.
Semiconductor optical device having a compound semiconductor layer including aluminium
Optische Halbleitervorrichtung mit einer Aluminium beinhaltenden Halbleiterverbindungsschicht
An insoluble substrate having a compound according to any one of claims 1 to 7 present on a surface thereof.
Unlösliches Substrat, auf dessen Oberfläche eine Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 vorliegt.
Use of an ozonide reducing agent for reductively decomposing an ozonide, the ozonide reducing agent having a compound containing sulfur, which has, at both ends of its molecule, a hydrocarbon residue substituted by a polar functional group.
Verwendung eines Ozonid-Reduktionsmittels zur reduktiven Zersetzung eines Ozonids, wobei das Ozonid-Reduktionsmittel eine Schwefel-enthaltende Verbindung aufweist, welche an beiden Enden des Moleküls einen mit einer polaren funktionellen Gruppe substituierten Kohlenwasserstoffrest aufweist.
Apparatus as claimed in any of the preceding claims in which the rotor has an outer wall defining a surface of revolution having a compound curvature including lower and upper substantially vertical portions and an intermediate region widening radially outwardly.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Rotor eine Außenwand hat, die eine Rotationsfläche definiert, die eine zusammengesetzte Krümmung mit einem unteren und einem oberen, jeweils im wesentlichen vertikalen Teil und einem Zwischenbereich, der sich nach radial außen verbreitert, hat.
The needle threading and swaging apparatus according to Claim 1, wherein said universal gripper includes an indexing means, said universal gripper having a compound movement from a first retracted position to a second extended position with respect to said indexing means.
Vorrichtung zum Fädeln und Quetschen von Nadeln nach Anspruch 1, bei der die universelle Greifeinrichtung eine Indexiereinrichtung umfaßt, wobei die universelle Greifeinrichtung eine Verbundbewegung aus einer ersten zurückgezogenen Position in eine zweite vorgefahrene Position in bezug auf die Indexiereinrichtung zeigt.
The composition according to claim 1 having a compound of formula I or formula III wherein the dotted line configuration C - N represents a double bond.
Zusammensetzung nach Anspruch 1 mit einer Verbindung der Formel I oder Formel III, in der die Konfiguration C - N mit der gebrochenen Linie eine Doppelbindung bedeutet.
MAGNETOELECTRONICS INFORMATION DEVICE HAVING A COMPOUND MAGNETIC FREE LAYER
MAGNETOELEKTRONIKINFORMATIONSEINRICHTUNG MIT ZUSAMMENGESETZTER MAGNETISCH FREIER SCHICHT
COMPOUND TRANSMISSION, DRIVETRAIN HAVING A COMPOUND TRANSMISSION, AND METHOD FOR OPERATING SAME
GRUPPENGETRIEBE, ANTRIEBSSTRANG MIT GRUPPENGETRIEBE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DERSELBEN
The double annular combustor of claim 13, said clamp further comprising a pair of fillets (79, 80) formed into an inner surface thereof having a compound radius and a land area (81) therebetween.
Doppel-Ringbrenner nach Anspruch 13, wobei die Klemme ferner zwei Hohlkehlen (79, 80) aufweist, die in ihre Innenfläche eingearbeitet ist und einen Verbundradius und einen Steg dazwischen hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.