Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having a rectangular cross section
Vertaling van "having a rectangular cross section" in Duits
mit rechteckigem Querschnitt
mit einem rechteckigen Querschnitt
A conductor is first of all produced, in which a multiplicity of insulated electrical individual conductors having a rectangular cross section are arranged in at least one stack, with their flat faces resting on one another.
Zunächst wird ein Leiter hergestellt, in dem eine Vielzahl von isolierten elektrischen Einzelleitern mit rechteckigem Querschnitt mit ihren Flachseiten aneinander liegend in mindestens einem Stapel angeordnet wird.
The marker may thereby be formed from a strip material having a rectangular cross section or a strip material with a circular cross section or a wire.
Der Marker kann dabei aus einem Bandmaterial mit rechteckigem Querschnitt oder einem Bandmaterial mit kreisrundem Querschnitt bzw. einem Draht gebildet werden.
Anatomic handle for surgical precision scalpel according to claim 1, characterized by the fact that said second body (5) is constituted by a ribbon-shaped plate having a rectangular cross section.
Anatomischer Handgriff für ein chirurgisches Präzisionsskalpell nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Körper (5) aus einer bandförmigen Platte mit einem rechteckigen Querschnitt besteht.
The press of claim 11 having four side walls defining a compression chamber having a rectangular cross section and wherein an adjacent pair of said side walls are movable to facilitate removal of a capacitor element formed by said press.
Presse nach Anspruch 11 mit vier Seitenwänden, die eine Komprimierungskammer mit einem rechteckigen Querschnitt definieren, und bei der ein benachbartes Paar der Seitenwände beweglich ist, um die Entfernung des in der Presse gebildeten Kondensatorelements zu erleichtern.
A grate element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the grate bars (5) having a rectangular cross section are cast in one piece with the walls (3, 4) of the grate element (1).
Gitterelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Gitterstäbe (5) mit rechteckigem Querschnitt in einem einzigen Stück mit den Wänden (3, 4) des Gitterelements (1) gegossen sind.
A circulating fluidized bed reactor according to claim 10, characterized by at least some of the individual small channels having a rectangular cross section.
Zirkulierender Wirbelschichtreaktor nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einige der einzelnen kleinen Kanäle einen rechteckigen Querschnitt haben.
Method according to one of the preceding claims, conductor rods (2) comprising individual conductors being used, the individual conductors preferably having a rectangular cross section.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei Leiterstäbe (2) bestehend aus Einzelleitern verwendet werden, wobei die Einzelleiter bevorzugt rechteckigen Querschnitt aufweisen.
A method according to claim 8 or 9, characterized in forming the tubular channels (12) by means of tubes having a rectangular cross section.
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die rohrförmigen Kanäle (12) mit Hilfe von Rohren gebildet werden, die einen rechteckigen Querschnitt haben.
Longitudinal implant and connecting device according to claim 1, wherein said implant is a rail (17) having a rectangular cross section.
Längliches Implantat und Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat eine Schiene (17) ist, die einen rechteckigen Querschnitt aufweist.
A robot according to claim 1 or claim 2, wherein the first robot arm (16) is formed as a hollow structure having a rectangular cross section.
Roboter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Roboterarm (16) aus einer hohlen Struktur mit rechteckförmigem Querschnitt gebildet ist.
The ring segment (28) of claim 24, wherein said rubbing strip segment (32) comprises a base portion (20) and a strip portion (18), said strip portion having a rectangular cross section.
Ringsegment (28) gemäß Anspruch 24, bei dem das Schleifstreifensegment (32) einen Basisteil (20) und einen Teil (18) umfasst, wobei der Streifenteil einen rechteckigen Querschnitt aufweist.
A device as claimed in claim 8, characterized in that the fastening means for mounting the rest member (22) and the hollow rest support (4) comprise shell members having a rectangular cross section and provided with a side hinge and tightening screws.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtungen zum Anbringen des Auflageelements (22) und die hohle Auflagestütze (4) Mantelelemente aufweisen, die einen rechteckigen Querschnitt haben und mit einem Seitenscharnier und Festspannschrauben versehen sind.
An assembly (10) as set forth in claim 3 further characterized by said abutting means (24) having a rectangular cross section.
Baugruppe (10) nach Anspruch 3, die weiter dadurch gekennzeichnet ist, daß die angrenzende Einrichtung (24) einen rechteckigen Querschnitt hat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 67 ms.
