Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
having an array
Vertaling van "having an array" in Duits
mit einer Anordnung
mit einer Matrix
mit einem Feld
mit einer Gruppierung
mit einem Array
die eine Anordnung
das eine Gruppe
The method of claim 1 wherein the initial substrate is a single substrate having an array of upstanding stems of differing heights.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Ausgangssubstrat ein einzelnes Substrat mit einer Anordnung abstehender Stiele von unterschiedlicher Höhe ist.
The method as set forth in claim 4, wherein the fabricating includes providing a panel having an array of cavities, each of the cavities containing one multichromal ball such that the one multichromal ball is capable of rotating therein.
Das Verfahren gemäß Anspruch 4, wobei das Herstellen einschließt, ein Panel mit einer Anordnung von Hohlräumen bereitzustellen, wobei jeder der Hohlräume eine vielfarbige Kugel derart enthält, dass die eine vielfarbige Kugel in der Lage ist, sich in demselben zu drehen.
Capacitive load cell having an array of synthetic fibers between two fabric layers
Kapazitive Wägezelle mit einer Matrix aus synthetischen Fasern zwischen zwei Schichten aus Gewebe
The apparatus according to one of claims 11 to 15, wherein the sensing means includes a jig having an array of photometers.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, bei welcher die Messeinrichtung eine Vorrichtung mit einer Matrix aus Fotometern beinhaltet.
The method of claim 1 wherein the wavelength analyzer includes a detector having an array of photoreceptive pixels corresponding to the wavelength increments.
Das Verfahren nach Anspruch 1, in welchem der Wellenlängenanalysator einen Detektor mit einem Feld fotoempfindlicher Pixel, welche den Wellenlängeninkrementen entsprechen, aufweist.
The device of claim I wherein the camera comprises a charge coupled device camera having an array of pixels for creating the image of the compressed sliver of fiber.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Kamera eine Kamera mit ladungsgekoppelten Elementen mit einem Feld mit Bildpunkten aufweist, um ein Bild des verdichteten Faserbandes zu erzeugen.
The method according to claim 1 or 2, wherein the step of measuring the luminescence values is accomplished by using a jig having an array of photometers.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei welchem der Schritt des Messens der Helligkeitswerte unter Verwendung einer Vorrichtung mit einer Matrix aus Fotometern erfolgt.
The socket of any one of claims 1 to 5 wherein the contact assembly includes the insulative sheet (30) having an array of openings in which the resilient conductive columns are respectively disposed.
Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Kontaktanordnung die isolierende Folie (30) mit einem Feld aus Öffnungen umfasst, in welchen die elastischen, leitenden Stützen jeweils angeordnet sind.
A recording apparatus according to claim 13, 14, 15, or 16, wherein the scanning means is arranged to scan a recording head having an array of recording elements also extending in a main scanning direction.
Aufzeichnungsvorrichtung nach Anspruch 13, 14, 15 oder 16, bei der die Abtasteinrichtung dazu angeordnet ist, einen Aufzeichnungskopf mit einer Anordnung von Aufzeichnungselementen, die sich in einer Hauptabtastrichtung erstrecken, zu verfahren.
The composition of matter of any one of claims 1 to 3, wherein said solid phase support is a single support having an array of said spatially discrete regions, each of said regions having an area in the range of from 3 to 500 µm 2.
Stoffzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Festphasenträger ein einzelner Träger mit einer Anordnung der räumlich separaten Bereiche ist, wobei jeder der Bereiche eine Fläche im Bereich von 3 bis 500 µm 2 hat.
A riding saddle according to claim 10 wherein the fastening means comprise pairs of flexible ships of material (23; 39) having an array of closely spaced, small hooks on one strip, interengageable with loops on the other strip.
Ein Reitsattel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel Paare aus flexiblen Materialstreifen (23; 39) mit einer Anordnung von dicht beabstandeten, kleinen Haken auf einem Streifen, die mit Schlaufen auf dem anderen Streifen ineinander greiffähig sind, umfassen.
A method in accordance with claim 33, wherein the homogenizing step further comprise placing an apertured plate (95) having an array of elliptically shaped openings (110) in the path of the stream of ions.
Verfahren nach Anspruch 33, wobei der Homogenisierungsschritt ferner das Anordnen in einer mit Öffnungen versehenen Platte (95) umfaßt, und zwar mit einer Anordnung von elliptisch geformten Öffnungen (110) im Pfad des Stromes der Ionen.
The system (10) of claim 7 wherein said radiation detector (32) comprises a digital x-ray detector having an array of cells (54).
System (10) nach Anspruch 7, wobei der Strahlungsdetektor (32) auf einem digitalen Röntgenstrahldetektor mit einer Matrix von Zellen (54) basiert.
Synoniemen voor having an array in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 85 ms.
