Principals may place their assignment offers with a corresponding requirement profile as well as purposefully search for and establish contact to suitable freelancers after having entered their requirements as into a database.
Auftraggeber können ihre Auftragsangebote mit einem entsprechenden Anforderungsprofil einstellen sowie gezielt nach der Eingabe von ihren Anforderungen wie in einer Datenbank nach passenden Freelancern suchen und zu diesen Kontakt aufnehmen.
What do I have to do, if my card limit is exceeded after having entered several vignettes?
Was muss ich tun, wenn nach der Eingabe von mehreren Vignetten mein Kartenlimit überschritten wird?
In the value box that appears for the node, press Enter without having entered any value.
Drücken Sie im Wertefeld, das für den Node angezeigt wird, die Eingabetaste, ohne einen Wert eingegeben zu haben.
After having entered your data, the further steps will be explained to you.
Nach der Eingabe Ihrer Daten werden Ihnen die weiteren Schritte erklärt.
After having entered a code, travellers will be granted different discounts.
Nach Eingabe eines Codes erhalten Reisende Ermäßigungen bei der Bezahlung in unterschiedlicher Höhe.
After having entered your subject and homeland you will find an overview of possible scholarships.
Hier kann man sich nach Eingabe seines Studienfachs und Herkunftslandes schnell einen Überblick über die in Frage kommenden Stipendien verschaffen.
Alternatively, with no rerouting, the consumer may be given a different price after having entered his/her country of residence on the website of the car rental company concerned.
Andererseits kann der Verbraucher ohne Rerouting nach Eingabe seines Wohnsitzlandes auf der Webseite des betreffenden Autovermieters unterschiedliche Preise angezeigt bekommen.
After having entered a wall, the end point is used automatically as start point for a new wall.
Nach der Eingabe einer Wand wird dessen Endpunkt automatisch als Startpunkt einer neuen Wand verwendet.
After having entered your results, you clicked on "save" and it does not work.
Nach Eingabe Ihrer Ergebnisse, haben Sie auf „save" geklickt und die Speicherung funktioniert nicht.
After having entered the first name and the last name, the user can be stored via the button "Apply".
Nach Eingabe von Vorname und Nachname kann der Benutzer über den Button "Übernehmen" gespeichert werden.
After having entered all order information, finally click on the button 'Order'.
Nach Eingabe aller Bestellinformationen klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche „Bestellen".
After having entered your valid product key, click Next>.
Nach Eingabe Ihres gültigen Produktschlüssels klicken Sie Next>.
After having entered the access codes, all of the available Diagnosis tests are shown.
Nach der Eingabe des Zugangscodes, werden alle verfügbaren Diagnosetests angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.