Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having suffered
Geflecteerde vorm van suffer
Vertaling van "having suffered" in Duits
erlitten zu haben
gelitten hatte
erlitten hatte
gelitten zu haben
erleiden
gelitten haben
Yet they could take comfort in never having suffered such vicissitudes as had befallen these imaginary beings.
Dennoch konnten sie sich damit trösten, nicht den Wandel erlitten zu haben, der diesen imaginären Wesen widerfahren war.
In this situation she accidentally ran into a bus-driver who told her about a relative having suffered the same eye disease and which was successfully treated with acupuncture.
In dieser Situation kam sie zufällig mit einem Busfahrer ins Gespräch, der ihr von einer Verwandten berichtete, die an derselben Augenkrankheit gelitten hatte wie sie. Diese sei erfolgreich mit Akupunktur behandelt worden.
First, imagine Shackleton going back to Antarctica after having suffered enormously on a previous Antarctic expedition with Scott.
Erstens, stell dir vor, Shackleton geht zurück in die Antarktis, den Ort an dem er während der letzten Antarktis Expedition unter Scott so enorm gelitten hatte.
Her battered heart longed for love, having suffered through too many disappointments.
Ihr ramponiertes Herz sehnte sich nach Liebe, nachdem es zu viele Enttäuschungen ertragen hatte.
Her husband just passed away after having suffered a stroke two years before.
Ihr Mann starb, nachdem er vor zwei Jahren einen Gehirnschlag erlitten hatte.
Baldwin, having suffered... was all anger and understanding.
Baldwin hatte gelitten \... war ganz Wut und Verständnis.
The torture left him with high blood pressure and symptoms of having suffered a stroke.
Die Folter verursachte bei ihm hohen Blutdruck und Symptome eines Schlaganfalls.
having suffered under a tyrant, managed to banish him.
unter einem Tyrannen zu leiden, bis sie ihn absetzten und verbannten.
The front pages of the manuscript are in exceedingly poor condition, having suffered water damage.
Die ersten Seiten der Handschrift sind in starkem Masse defekt und haben unter Feuchtigkeit gelitten.
The older generation, having suffered terrible defeats, will leave the movement in significant numbers.
Die ältere Generation, die schreckliche Niederlagen durchgemacht hat, wird zum großen Teil den Kampf aufgeben.
I learned my father passed away that night after having suffered for many years of cancer.
Ich lernte, dass mein Vater diese Nacht gestorben ist nachdem er während vielen Jahren an Krebs litt.
Twenty six percent of children report having suffered physical violence during their childhood.
26 % der Erwachsenen berichten von körperlicher Gewalt in ihrer Kindheit.
All children having suffered violence against themselves or their mothers need qualified, individual support.
Alle Kinder, die Gewalt gegen sich oder die Mutter erlebt haben, brauchen qualifizierte, eigenständige Unterstützung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having suffered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 372. Exact: 372. Verstreken tijd: 71 ms.
