Instead of having to program complex technologies, users can easily parameterize technology objects.
Anstatt aufwendig Technologien programmieren zu müssen, können Anwender Technologieobjekte komfortabel parametrieren.
It is frequently possible to build entire systems without ever having to program a new software component.
Es ist oft möglich, ganze Systeme aufzubauen, ohne dabei nur eine neue Software-Komponente programmieren zu müssen.
You get a tailored to your business workflow, without having to program a single line.
Sie erhalten einen auf Ihr Unternehmen abgestimmten Workflow, ohne eine einzige Zeile programmieren zu müssen.
With the help of our app, you can set them up and use them easily without ever having to program them yourself.
Du kannst sie dann mit Hilfe unserer App einfach und unkompliziert einrichten und verwenden, und zwar ganz ohne jemals selbst programmieren zu müssen.
This way we can take advantage of a fully developed product, which saves us having to program our own shop, which is a lot of work.
Auf diese Weise können wir auf ein sehr ausgereiftes Produkt zurückgreifen und sparen es uns, einen eigenen Shop programmieren zu müssen, was viel Arbeit wäre.
If, for example, a company gets a new business partner who demands a new file format, the data exchange can start without having to program extra software extensions - the service provider supports all common formats and protocols.
Gewinnt ein Unternehmen beispielsweise einen neuen Geschäftspartner, der ein neues Dateiformat fordert, kann der Datenaustausch begonnen werden, ohne extra Software-Erweiterungen programmieren zu müssen - der Dienstleister unterstützt alle gängigen Formate und Protokolle.
This means, by the way, that I can even solve positioning tasks using the normal user program without having to program special interrupts!
Das bedeutet übrigens, dass ich mit dem normalen Anwenderprogramm sogar Positionieraufgaben, ohne spezielle Interrupts programmieren zu müssen, lösen kann!
Instead of having to program a local public transport receiver via a separate terminal, the desired parameters can now simply be entered into the local public transport receiver using AmpelTools.
Statt einen ÖPNV-Empfänger umständlich über ein separates Terminal programmieren zu müssen, können die gewünschten Parameter nun einfach mit AmpelTools in den ÖPNV-Empfänger eingegeben werden.
Optimized workflows With Allegra you can increase your teams productivity through automating standard workflows without having to program anything.
Automatisiere Arbeitsabläufe Mit Allegra Aufgabenverwaltung-Software automatisierst du deine Arbeitsabläufe, ohne irgendetwas programmieren zu müssen.
With Allegra you automate your workflows without having to program anything.
Mit Allegra automatisierst du deine Workflows, ohne irgendetwas programmieren zu müssen.
Immediately ready for use: After you have inserted the rechargeable batteries (2x AAA), you can use the remote control immediately without having to program something beforehand Application...
Sofort einsatzbereit: Nachdem Sie die nötigen Batterien (2x AAA) eingelegt haben, können Sie die Fernbedienung sofort verwenden, ohne vorher etwas programmieren zu müssen...
Here's a quick first start with the RevolutionPi to test IOs without having to program a single line!
Wir stellen euch hier einen schnellen ersten Start mit dem RevolutionPi vor, um IOs zu testen, ohne eine einzige Zeile programmieren zu müssen!
Grab an ESP8266 microcontroller (e.g. on a NodeMCU or WeMos D1 developer board) and use its features without ever having to program it yourself.
Schnapp Dir dafür einen ESP8266-Mikrocontroller (z.B. auf einem NodeMCU oder WeMos D1 Entwicklerboard) und nutze dessen Funktionen - und zwar ganz ohne jemals selbst programmieren zu müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.