We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erklärte er sich
Er erklärte sich selbst
ernannte er sich selbst
After five hours, he declared himself officially shopped out and wanted to rest.
Nach fünf Stunden erklärte er sich offiziell als abgeshoppt und wollte sich ausruhen.
Gladly he declared himself willing to give instructions on developing such movements.
Freudig erklärte er sich bereit, Anweisungen zur Ausarbeitung zu geben.
There, he declared himself Emperor of Mexico on 10 April 1864.
Er erklärte sich selbst 1822 als Peter I. zum Kaiser von Brasilien.
He declared himself bankrupted after his business failed.
Er erklärte sich selbst für bankrott, nachdem sein Geschäft gescheitert war.
After a coup against Amin launched by Moscow failed, he declared himself president and had Taraki murdered.
Als ein von Moskau lancierter Coup gegen Amin misslang, ernannte er sich selbst zum Präsidenten und ließ Taraki ermorden.
Triumphantly, he declared himself the winner of the local chili cook-off.
Triumphierend erklärte er sich zum Gewinner des lokalen Chili-Kochwettbewerbs.
Later in life, he declared himself a socialist.
Später erklärte er sich zum Sozialisten.
In 1804 he declared himself a political independent.
Im Jahr 1804 schließlich erklärte er sich als politisch unabhängig.
In 1973, he declared himself to be a freelance artist and started teaching painting lessons to children at his home.
Ab dem Jahr 1973 erklärte er sich zum freien Künstler und gab in seinem Haus Malunterricht für Kinder.
In the year 1973, he declared himself to be a freelance artist and started painting lessons for children at his home.
Ab dem Jahr 1973 erklärte er sich zum freien Künstler und gab in seinem Haus Malunterricht für Kinder.
he declared himself an artist,
erklärte er sich zum Künstler.
After years of struggle and earnest trial, he declared himself willing to accept the call, and in the Spring of 1853 ventured forth.
Nach jahrelangem Kampf und ernster Prüfung erklärte er sich willig, dem Rufe zu folgen, und ging im Frühjahr 1853 aus.
However, he declared himself available for Manchester United's next match in the UEFA Champions League, against Villarreal.
Allerdings erklärte er sich für Manchester United's nächste Partie in der UEFA Champions League gegen Villarreal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.