Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
header bits
Vertaling van "header bits" in Duits
Headerbits
Kopfbits
Header-Bits
It is then examined whether the header bits were received and decoded correctly.
Anschließend wird geprüft, ob die Headerbits korrekt empfangen und dekodiert wurden.
The correctly received and decoded header bits are then used for decoding the user data bits.
Die korrekt empfangenen und dekodierten Headerbits werden dann zur Dekodierung der Nutzdatenbits verwendet.
Each coefficient has header bits that are decoded until the first one bit occurs, the sign bit is coded immediately thereafter.
Jeder Koeffizient hat Kopfbits, die dekodiert werden, bis das erste Eins-Bit auftritt, dann wird das Vorzeichenbit unmittelbar danach kodiert.
However, in one embodiment, different contexts are used, and in the first case, it is known that all the coefficients that are to be decoded, are header bits.
Jedoch können bei einer Ausführungsform unterschiedliche Kontexte verwendet werden und in dem ersten Fall ist bekannt, daß alle Koeffizienten, die zu dekodieren sind, Kopfbits sind.
The protected header bits are then systematically distributed via the packet and mixed with the user data bits and separated again and segregated in the receiver after demodulation and channel decoding.
Die geschützten Headerbits werden anschließend systematisch über das Paket verteilt und mit den Nutzdatenbits vermischt, und in dem Empfänger nach der Demodulation und Kanaldekodierung wieder getrennt und entmischt.
According to the invention, the header bits are secured against errors before the channel encoding, wherein the error protection is stronger than an error protection of the user data bits.
Die Headerbits werden vor der Kanalkodierung gegen Fehler gesichert, wobei der Fehlerschutz stärker ist, als ein Fehlerschutz der Nutzdatenbits.
This includes a plausibility check as well as a check of header bits, start and end characters, parity, bit density and the calculation of checksums of all standard and customer specific norms.
Dazu gehören sowohl eine Plausibilitätsprüfung wie auch die Überprüfung in Bezug auf Header Bits, Start- und Endezeichen, Parity, Bitdichte und die Berechnung von Prüfsummen aller gängigen und kundenspezifischen Standards.
The method of claim 79, wherein the data are in a predetermined state when those coefficients or northern neighbor coefficients of the predetermined number of coefficients include certain bits in the predetermined number of coefficients, mothers all zero header bits.
Verfahren nach Anspruch 79, bei welchem die Daten in einem vorbestimmten Zustand sind, wenn gewisse Bits in der vorbestimmten Anzahl von Koeffizienten, Mütter jener Koeffizienten oder nördliche Nachbarkoeffizienten der vorbestimmten Anzahl von Koeffizienten alle Null-Kopfbits umfassen.
A method as claimed in any preceding claim wherein data transmitted between the vehicle mounted station and the base station includes header bits, vehicle identification bits, data control bits, data array bits, check symbol bits and end of transmission bits.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die zwischen der im Fahrzeug installierten Station und der Basisstation übermittelten Daten Header-Bits, Fahr-Zeugidentifizierungsbits, Datensteuerungsbits, Datenfeld-bits, Prüfsymbolbits und Übertragungsendebits umfassen.
The header bits are all zero bits from MSB up to and including the first magnitude equal to 0.
Die Kopfbits sind alle Null-Bits von MSB bis zu und einschließlich des ersten Betragsbits ungleich 0.
Optical ATM self-routing switching system with reduced routing header bits
Optisches ATM-Selbstlenkungsvermittlungssystem mit einer verringerten Zellenkopfbitanzahl
Note: The IP header bits of the ToS resp. DiffServ field are copied in case of a VPN route also into the enclosing IP header of the IPSec VPN packet.
ToS Anmerkung: Die IP-Header-Bits des ToS- bzw. DiffServ-Feldes werden im Falle einer VPN-Strecke auch in den umgebenden IP-Header des IPSec-VPN-Paketes kopiert.
You could identify header bits that are common to the document that is corrupted and pastes these into the corrupt document by overwriting it.
Sie könnten Header-Bits identifizieren, die in dem beschädigten Dokument vorkommen, und diese in das beschädigte Dokument übernehmen, indem Sie es überschreiben.
Synoniemen voor header bits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 69 ms.
