Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
headlamp module
Vertaling van "headlamp module" in Duits
Scheinwerfermodul
Kopflampenmodul
A mechanism in the headlamp module masks the portion of the cone of light of the LED headlamps where there are other vehicles.
Eine Mechanik im Scheinwerfermodul blendet den Bereich im Lichtkegel der LED-Scheinwerfer aus, in dem sich andere Fahrzeuge befinden.
The H10 W was integrated into a headlamp module, which produced an absolutely characteristic ring illumination: Even when the main headlights were switched off, the viewer looked at two light rings per side.
Die H10 W wurde in ein Scheinwerfermodul integriert, welches damit eine absolut charakteristische Ringbeleuchtung erzeugte: Auch wenn die Hauptscheinwerfer ausgeschaltet waren, blickte der Betrachter auf zwei Lichtringe pro Seite.
Behind it is a cornering light extending to the main headlamp module on the outside.
Dahinter liegt ein Abbiege licht, das an das außen liegende Hauptlichtmodul heranreicht.
Insert fiberoptic cable end fitting into the headlamp module.
Stecker des Faseroptik-Kabels in das Kopflampenmodul stecken.
The headlamp module should be placed on the same plane of the surgeon's eyes at an approximate working distance of 14" - 16". When the module is centered and positioned, then adjust the iris knob on variable to the desired focus.
Das Kopflampenmodul sollte auf der gleichen Ebene wir wie die Augen des Chirurgen platziert werden, mit einem Arbeitsabstand von etwa 35-40 cm. Wenn das Modul zentriert und ausgerichtet ist, den Irisknopf variabel auf den gewünschten Fokus einstellen.
Fraunhofer IOF has now successfully realized the first prototype of a low-beam headlamp module.
Nun hat das Fraunhofer IOF auch den ersten Prototyp eines Abblendlichts realisieren können.
The bi-LED module combines these two main light functions in a single headlamp module - especially suited for situations with limited space conditions.
Das Bi-LED-Modul vereint diese beiden Haupt-Lichtfunktionen in einem einzigen Scheinwerfer-Modul - besonders geeignet für Situation mit beengten Platzverhältnissen.
Together with our partner DSM, we have achieved the ultimate goal of meeting the functional requirements of the headlamp module as well as conquering the issues of heat distortion and outgassing, without complex and costly redesigns for metal inserts or additional heat shields.
Gemeinsam mit unserem Partner DSM haben wir das ultimative Ziel erreicht, die funktionalen Anforderungen des Scheinwerfermoduls zu erfüllen sowie die Probleme der wärmebedingten Verformung und des Ausgasens zu überwinden, ohne komplexe und teure Veränderungen am Design vornehmen zu müssen, wie etwa für Metalleinsätze oder zusätzliche Hitzeschilde.
Drivers of other vehicles are not dazzled because a mechanism in the headlamp module blots out the relevant part of the cone of light from the LED headlamps that corresponds to the other vehicle's location.
Eine Mechanik im Scheinwerfermodul blendet den Bereich im Lichtkegel der LED-Scheinwerfer aus, in dem sich andere Fahrzeuge befinden, sodass deren Fahrer nicht geblendet werden.
During the course of the research project, Hella designed and built a prototype for a high-resolution headlamp module incorporating a laser light source for subsequent use in the headlamp assembly.
Von Hella wurde im Forschungsprojekt ein Prototyp für ein hochauflösendes Scheinwerfermodul mit Laserlichtquelle für den späteren Einsatz im Scheinwerfer entwickelt und aufgebaut.
A mechanism in the headlamp module dims the relevant part of the cone of light from the LED headlamps to ensure that the other driver is not dazzled. Adaptive brake lights
Fahrer in anderen Fahrzeugen werden zudem nicht geblendet, da eine Mechanik im Scheinwerfermodul den Bereich im Lichtkegel der LED-Scheinwerfer ausblendet, in dem sich andere Fahrzeuge befinden.
Synoniemen voor headlamp module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
