We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Headspace technology, with which fragrances can be extracted from living plants, was first used for BALDESSARINI Classic - a premiere in the history of perfumery.
Die Headspace-Technologie, mit der Düfte von einer lebenden Pflanze abgenommen werden können, wurde seinerzeit erstmals für BALDESSARINI eingesetzt - eine Premiere in der Geschichte der Parfümerie.
African Dog Rose and White Amaryllis were both captured using 'Headspace Technology', a revolutionary and sustainable process that captures the precise scent of the flower when it is in full bloom without needing to cut and grind the petals to extract the essential oil.
Bei diesem revolutionären und nachhaltigen Verfahren wird der unverkennbare und unverfälschte Duft einer Blume gewonnen, wenn diese in voller Blüte steht, ohne dafür die Blütenblätter abschneiden und zermahlen zu müssen, um das ätherische Öl zu extrahieren. GALERIE ENTDECKEN
For this purpose, he has since 1975 applied the headspace technology which leaves the plant and its flowers intact by analyzing the surrounding air with the help of gas chromatography.
Seit 1975 wendet er dazu die Headspace-Technik an, die die Pflanze und ihre Blüten intakt lässt, indem der darüberliegende Probenraum gaschromatographisch untersucht wird.
To recreate the flagship boutique's olfactory soul as a perfume, diptyque used headspace technology, a method for capturing the odour compounds of a place, an object or a flower. Raw materials
Um die duftende Seele des Geschäfts an der Nummer 34 in einem Parfum nachzuempfinden, nutzte diptyque die Headspace-Technologie, die es ermöglicht, die Geruchsmoleküle eines Ortes, eines Gegenstandes oder einer Blume einzufangen.
The accord has been obtained using the Headspace technology, which captures and recreates the combination of both the flowers and the leaves of this majestic tree.
Der Akkord wurde mithilfe der Dampfraumanalyse durch die Kombination von Blüten und Blättern des majestätischen Baums kreiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor headspace technology in het Engels