That is so loud, it goes much deeper than hearing.
Das ist so laut, das geht noch viel tiefer als Hören.
I look forward to hearing about your adventures when you return.
Ich bin gespannt, von deinen Abenteuern zu hören, wenn du zurückkommst.
There's a hearing, and I'm paid well enough already.
Es gibt eine Anhörung und ich werde schon gut genug bezahlt.
He tells me he wasn't nervous, heading into that hearing.
Er sagt, dass er vor der Anhörung nicht nervös war.
I might not have your hearing, but mine's pretty good.
Ich habe nicht dein Gehör, aber meines ist recht gut.
That leaves the question if they drive only by hearing.
Da fragt man sich schon, ob die nach Gehör fahren.
Closed caption is a great feature for those who prefer reading instead of hearing.
Untertitel sind eine großartige Funktion für diejenigen, die lieber lesen als hören.
We're all sick and tired of hearing about this problem.
Wir alle haben es satt, von diesem Problem zu hören.
It really felt like I was hearing it in the studio.
Es wirklich felt wie ich es im Studio zu hören war.
I think my cat was getting tired of hearing about it.
Ich glaube, meine Katze kann es schon nicht mehr hören.
I'm used to hearing a little noise, now and then.
Ich bin daran gewöhnt, ab und zu etwas Lärm zu hören.
It's bad enough hearing what goes on in there.
Es ist schlimm genug zu hören, was darin vorgeht.
I want hardly it will be seated hearing a little the band.
Ich möchte es kaum sitzen hören ein wenig die Band werden.