We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But the tools disappointed them to such an extent that they finally decided to develop one on their own in order to help software developers like themselves work more efficiently.
Die Tools waren für sie aber durchwegs so enttäuschend, dass sie sich schließlich zum Ziel gesetzt haben, selbst ein Tool zu entwickeln, um Software-Entwicklern wie ihnen selbst bei der Arbeit zu helfen.
It is designed to help software developers keep track of which configuration options have an influence on performance and how and which combinations of options cause performance interactions.
Dies soll Software-Entwicklerinnen und Entwicklern helfen, den Überblick zu behalten, welche Konfigurationsoptionen sich bei der Konfiguration des Systems wie auf die Performance auswirken.
It's a responsibility he doesn't take lightly: these are the tools that help software developers at thousands of companies worldwide create a better user experience for the next generation of cloud solutions - which in turn will probably touch billions of users.
Seiner Verantwortung in diesem Umfeld ist er sich sehr bewusst: Das sind die Werkzeuge, die Software-Entwicklern vieler Unternehmen helfen, eine bessere User Experience für zukünftige Cloud-Lösungen zu schaffen - was sich unmittelbar auf Milliarden von Nutzern auswirke, sagt er.
Choosing the right optical character recognition (OCR) software development kit can help software developers add powerful new capabilities to their applications, and even get them to market much faster.
Die Wahl des richtigen OCR-Software-Development-Kits kann Softwareentwicklern helfen, neue leistungsstarke Funktionen in ihre Anwendungen zu integrieren und diese schnell auf den Markt zu bringen.
<$> Our suite of toolkits can help software developers get an imaging solution < > up and running in only a day and enable your application communicate with more than 300 scanners.
<$> Mit unseren vielfältigen Tool Kits können Software-Entwickler in nur einem Tag eine Imaging-Lösung entwickeln und bereitstellen, und Ihre Anwendung kann mit mehr als 300 Scannern kommunizieren.
That is why any modern environment for quick development includes special utilities which help software developers create and manage resource description files containing these vital components of any application for the Win32 platform.
Das ist der Grund, warum jede moderne Entwicklungs-Ausstattung spezielle Dienstprogramme beinhaltet. Damit können die Software-Entwickler Ressourcendateien erstellen und verwalten, die wichtige Komponente für jede Win32-basierte Anwendung enthalten.
Several third-party tools are available to help software developers convert Help content from one format to another format.
Es sind diverse Tools von Drittanbietern erhältlich, mit denen Softwareentwickler Hilfeinhalte von einem Format in ein anderes konvertieren können.
Several third-party tools are available to help software developers convert Help content from one format to another format.
Verschiedene Drittanbieter-Tools stehen für Softwareentwickler zum Konvertieren von Hilfeinhalten von einem Format in ein anderes Format zur Verfügung.
Intel's compilers are designed to help software developers deliver improved performance for their applications running on Intel processor-based systems, from cell-phones and PDAs to database servers and super-computers.
Die Compiler von Intel wurden speziell entwickelt, um die Leistung von Anwendungen auf den unterschiedlichsten Plattformen zu steigern: angefangen bei Handheldgeräten über Desktops und Laptops bis hin zu Servern und Supercomputern.
Training LDRA courses help software developers and testers using the LDRA tool suite become familiar with its source code analysis techniques and methodologies.
Training LDRA-Kurse helfen Softwareentwicklern und Testern, die die LDRA Tool Suite einsetzen, indem sie mit ihren Quellcode-Analysetechniken vertraut gemacht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.