She received a legal notice about the upcoming court date for her case.
Sie erhielt eine Vorladung zum bevorstehenden Gerichtstermin für ihren Fall.
She managed to cosy up to the judge for her case.
Es gelang ihr, sich für ihren Fall beim Richter anzubiedern.
In her case, spousal support was necessary to ensure her financial security.
In ihrem Fall war Unterhalt notwendig, um ihre finanzielle Sicherheit zu gewährleisten.
She was relieved when the court ruled for a summary judgement in her case.
Sie war erleichtert, als das Gericht in ihrem Fall ein summarisches Urteil fällte.
Her father quietly pulled strings to get her case reviewed by the director.
Ihr Vater hat im Stillen die Fäden gezogen, damit ihr Fall vom Direktor geprüft wird.
She felt relieved when her case was finally heard in the court of law.
Sie fühlte sich erleichtert, als ihr Fall endlich vor Gericht verhandelt wurde.
My friend successfully navigated her case through small claims court with minimal hassle.
Mein Freund hat ihren Fall mit minimalem Aufwand erfolgreich vor dem Amtsgericht durchgesetzt.
The lawyer presented rock-solid documentation, strengthening her case in court.
Die Anwältin legte wasserdichte Unterlagen vor, die ihren Fall vor Gericht stärkten.
At the beginning of the trial, the plaintiff outlined her case in detail.
Zu Beginn des Prozesses legte die Klägerin ihren Fall ausführlich dar.
She presented her case to the ethics committee with clear supporting evidence.
Sie legte dem Ethikkomitee ihren Fall mit klaren Beweisen dar.
The lawyer asked for pertinent evidence that would support her case in court.
Der Anwalt bat um stichhaltige Beweise, die ihren Fall vor Gericht unterstützen würden.
As a seasoned lawyer, she argued her case authoritatively before the jury.
Als erfahrene Anwältin vertrat sie ihren Fall mit Autorität vor der Jury.
Taking a head-on stance, she presented her case with clarity and confidence.
Mit einer direkten Haltung präsentierte sie ihren Fall mit Klarheit und Selbstvertrauen.