Vertaling van "her version" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's her version of the boogeyman, I suppose.
He responded accusingly, challenging her version of the story.
Er antwortete vorwurfsvoll und stellte ihre Version der Geschichte in Frage.
In fact, while I believe her version of the events...
This is adapted from her version of pickled eggs.
Director Cornelia Rainer has shortened her version of Kästner well and lovingly, and added other works such as "Lotte and Lisa" and biographical details from Kästner's life and transferred all of this gently into the present time.
Denn Regisseurin Cornelia Rainer hat in ihrer Fassung Kästner gut und liebevoll gestrafft, dabei andere Werke wie "Das doppelte Lottchen" oder auch Biografisches aus Kästners Leben hinzugefügt und das Ganze sanft in die Gegenwart transferiert.
In court, she will aver her version of the events as a key witness.
Vor Gericht wird sie als Hauptzeugin ihre Version der Ereignisse darlegen.
During the potluck, she proudly contributed her version of poor man's steak.
Beim Potluck brachte sie stolz ihre Version des Hackbratens mit.
My grandmother often called pickled herring her version of poor man's caviar for gatherings.
Meine Großmutter nannte eingelegten Hering oft ihre Version des Kaviarersatzes für Zusammenkünfte.
She's got her version, I've got mine.
Sie hat ihre Version, ich habe meine.
This is her version of a two-seat convertible.
Das ist ihre Version eines Zwei-Sitzer Cabrios.
And she wants me to support her version.
Und sie will, dass ich ihre Version unterstütze.
I would like to speak to her to get her version.
Ich würde gern mit ihr sprechen, um ihre Version zu erfahren.
She wrote her version down in the letter.
Sie hat ihre Version in dem Brief niedergeschrieben.