Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hereby declares
Vertaling van "hereby declares" in Duits
The purchaser hereby declares their consent to this.
Der Käufer erklärt hiermit sein Einverständnis hierzu.
The customer hereby declares that he/she is an entrepreneur.
Der Kunde erklärt hiermit, Unternehmer zu sein.
The court hereby declares that the attached European order for payment,
Hiermit erklärt das Gericht, dass der beigefügte Europäische Zahlungsbefehl
ekey biometric systems GmbH hereby declares that the product conforms to the relevant European Union directives.
Hiermit erklärt ekey biometric systems GmbH, dass das Produkt den einschlägigen Richtlinien der Europäischen Union entspricht.
The doctor hereby declares that all his or her contributions are truthful.
Der Arzt/die Ärztin gibt hiermit an, dass seine/ihre Beiträge der Wahrheit entsprechen.
The doctor hereby declares that all his or her contributions are truthful.
Der Beiträger gibt hiermit an, dass seine/ihre Beiträge der Wahrheit entsprechen und sich nur auf sie/ihn beziehen.
The company management hereby declares the binding character of these principles for all company areas.
Die Unternehmensleitung erklärt hiermit die Verbindlichkeit dieser Grundsätze für alle Bereiche des Unternehmens.
Know that our new king hereby declares his love for the mysterious princess as wore glass slippers to the ball.
Unser neuer König erklärt hiermit seine Liebe für die geheimnisvolle Prinzessin, die in Schuhen aus Glas zum Ball kam.
Each advertiser hereby declares that he/she is the owner of all copyrights to the text and image parts of the advertisement.
Jeder Eingeber eines Inserats erklärt hiermit, dass ihm alle Autorenrechte zum Text- und auch Bildteil des Inserats gehören.
The customer hereby declares that he holds third party liability insurance
Der Kunde erklärt hiermit, dass er eine Haftpflichtversicherung besitzt.
The customer hereby declares his consent that the goods are sent directly to him by the manufacturer, if applicable.
Der Auftraggeber erklärt hiermit seine Einwilligung, dass die Waren gegebenenfalls vom Hersteller direkt an ihn übersandt werden.
The author hereby declares that at the moment when the link was created, no illegal contents in the linked pages were recognizable.
Der Autor erklärt hiermit, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren.
The customer hereby declares not to claim any right for whatever reason and of any nature as a result of the rejection of its order.
Der Kunde erklärt hiermit keinen Anspruch auf Entschädigung als Folge der Ablehnung zu erheben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hereby declares in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 57 ms.
