Perfect at cold water when herrings are less active.
Ideal zu verwenden bei kaltem Wasser wenn die Heringe nicht aktiv sind.
Smoked herrings are a specialty of the island.
Heringe sind eine Spezialität auf der Insel.
This shark, like all kinds of herrings, is suitable for food.
Dieser Hai ist, wie alle Arten von Heringen, zum Essen geeignet.
Alabaster, with embroidered herrings in contrasting shades of ha...
Alabaster, mit bestickten Heringen in sich abhebenden Schatten von blauen und gelben.
Come now, try one of these soused herrings.
Kommen Sie, probieren Sie einen eingelegten Hering.
Pickled herrings for breakfast and marmalade for lunch.
Dann, Hering zum Frühstück, Marmelade zu Mittag.
Mix potatoes, pickles, herrings, apple cubes, onion and beans.
Erdäpfel, Essiggurken, Heringe, Apfelwürfel, Zwiebel und Bohnen vermischen.
And the prices for pickled herrings and salt meat will surely surge too.
Und die Preise für eingelegte Heringe und gepökeltes Fleisch werden sicher auch mächtig steigen.
We pickle herrings ourselves and all dressings, sauces and dips are self-made.
Die Heringe legen wir selbst ein und alle Dressings, Saucen und Dips kommen aus eigener Küche.
That's how much herrings are in the fjord.
So viel Hering ist im Fjord.
Can you get me some chocolate, some herrings and a red lipstick?
Können Sie mir Schokolade, Heringe und Lippenstift mitbringen?
The herrings are assorted and cleaned.
Die Heringe werden sortiert und gereinigt.
When the smaller herrings move into the fjord, they are followed by the sea salmons.
Wenn die kleinen Heringe in den Fjord ziehen werden sie oft von Seelachsen verfolgt.