Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heyday
Vertaling van "heyday" in Duits
Definitie
Hoch-Zeit
große Zeit
During her heyday, the actress starred in multiple award-winning films.
In ihrer Blütezeit spielte die Schauspielerin in mehreren preisgekrönten Filmen mit.
Especially in the heyday of the lavender, it is very nice.
Besonders in der Blütezeit des Lavendels ist es sehr schön.
Her band was at its heyday, playing sold-out shows across the country.
Ihre Band erlebte ihre Glanzzeit und spielte ausverkaufte Konzerte im ganzen Land.
His heyday was marked by numerous victories in local chess tournaments.
Seine Glanzzeit war geprägt von zahlreichen Siegen in lokalen Schachturnieren.
The artist's heyday was marked by creativity and groundbreaking work.
Die Glanzzeit des Künstlers war geprägt von Kreativität und bahnbrechenden Werken.
His heyday as a painter led to several exhibitions and critical acclaim.
Seine Glanzzeit als Maler führte zu mehreren Ausstellungen und Anerkennung durch Kritiker.
We should usher in a new heyday of construction this year.
In diesem Jahr ist im Bauwesen eine neue Blütezeit einzuleiten.
Many artists and intellectuals endorsed the popular front during its heyday.
Viele Künstler und Intellektuelle unterstützten die Volksfront in ihrer Blütezeit.
During its heyday, the bookstore was the go-to spot for literary lovers.
In ihrer Blütezeit war die Buchhandlung der Anlaufpunkt für Literaturbegeisterte.
That has to do with the heyday of ceramic art in earlier centuries.
Dies hat mit der Blütezeit der Töpferkunst in früheren Jahrhunderten zu tun.
Lieberose took on the character of a residence town and experienced a heyday.
Lieberose bekam den Charakter einer Residenzstadt und erlebte eine Blütezeit.
Rock music had its heyday in the seventies with iconic bands and unforgettable songs.
In den siebziger Jahren hatte Rockmusik ihre Blütezeit mit ikonischen Bands und unvergesslichen Songs.
Both were important places of everyday sociability and intellectual exchange during their heyday.
Beide waren während ihrer Blütezeit wichtige Orte täglicher Geselligkeit und intellektuellen Austauschs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met heyday: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor heyday in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2630. Exact: 2630. Verstreken tijd: 37 ms.
