Sophisticated does not just mean aesthetically high end, but also sustainable.
Anspruchsvoll heißt dabei aber nicht nur ästhetisch hochwertig, sondern nachhaltig.
It should be made from high end fabrics and of course look cool.
Es soll natürlich fesch aussehen und aus hochwertigen Materialien gefertigt sein.
Their corrugators manufacture high end products while achieving a great productivity.
Ihre Korrugatoren stellen hochwertige Produkte her und erreichen gleichzeitig eine hohe Produktivität.
It is used both for high end packaging and in general print.
Er wird für hochwertige Verpackungen ebenso verwendet wie für allgemeine Drucksachen.
It also convinces with its high end material and a casual cut.
Darüber hinaus punktet es mit hochwertiger Ware und einem lässigen Schnitt.
Tom starts a successful business renting high end clothing to teenagers.
Unterdessen beginnt Tom als neueste Geschäftsidee, hochwertige Kleidung für Teenager zu verleihen.
The high end appearance of the complete robot is essential.
Das hochwertige Erscheinungsbild des gesamten Roboters ist von entscheidender Bedeutung.
Microwavable teapot comprised of high end materials - both glass and stainless steel.
Mikrowellengeeignete Teekanne aus hochwertigen Materialien - sowohl aus Glas als auch aus Edelstahl.
Our Apartments are well designed and feature high end facilities.
Unsere Apartments sind gut ausgestattet und verfügen über eine hochwertige Einrichtung.
Mikael Vest from Digital Audio Denmark presents his high end converters.
Mikael Vest von Digital Audio Denmark stellt seine hochwertigen Wandler vor.
There's quick take-out to high end, and everything in between.
Es ist schnell take-out bis High-End, und alles dazwischen.
This is a very high end product in its present form.
Everything is pure high end, except for the price.
Das Gesamtwerk ist pure High End, außer dem Preis.