The products made from leather or leatherette fabric are high-end and durable.
Die Produkte aus Leder oder Kunstleder sind hochwertig und langlebig.
High quality clear acrylic makes our product so transparent and high-end.
Hochwertiges klares Acryl macht unser Produkt so transparent und hochwertig.
Celebrities often find themselves in a bidding war for high-end luxury items.
Prominente finden sich oft in einem Bietergefecht um hochwertige Luxusartikel wieder.
Fashion enthusiasts often seek out lizard leather for exclusive, high-end pieces.
Modebegeisterte suchen oft nach Echsenleder für exklusive, hochwertige Stücke.
Choosing to dine at a high-end restaurant is generally costlier than fast food.
In einem gehobenen Restaurant zu essen ist in der Regel teurer als Fast Food.
Her skills as a chef didn't pass muster in the high-end restaurant.
Ihre Fähigkeiten als Köchin genügten nicht den Anforderungen des gehobenen Restaurants.
They duded up the lobby to make the hotel seem more high-end.
Sie haben die Lobby aufgehübscht, damit das Hotel hochwertiger wirkt.
My friend has a stylish galley kitchen, equipped with high-end appliances.
Mein Freund hat eine stilvolle Küchenzeile mit hochwertigen Geräten ausgestattet.
Their kitchen renovation cost a small fortune, with all the high-end appliances.
Ihre Küchenrenovierung hat ein Vermögen gekostet, mit all den hochwertigen Geräten.
A big spender is often welcomed with open arms in any high-end establishment.
Ein Großspender wird in jedem gehobenen Etablissement oft mit offenen Armen empfangen.
The startup will upscale its operations by investing in high-end technology.
Das Startup wird seinen Betrieb durch Investitionen in hochwertige Technologie aufwerten.
We offer a qualified service, high-end technology and long-time experience.
Wir bieten Ihnen kompetenten Service, hochwertige Technik und langjährige Erfahrung.
That's pretty high-end hardware for this neck of the woods.
Das ist ganz schön hochwertige Hardware, für diese Gegend hier.