This technology makes structures and processes of movement in cells visible with high spatial accuracy.
Sie macht Strukturen und Bewegungsvorgänge in den Zellen mit hoher räumlicher Genauigkeit sichtbar.
Test persons with middle to high spatial abilities are especially influenced by layout of cause and effect in their learning outcome.
Probanden mittlerer bis hoher räumlicher Kompetenzen wurden in ihrem Lernerfolg besonders von der Anordnung des Kausalzusammenhanges beeinflusst.
The illumination source has high spatial coherence and low coherence of time.
Dabei weist die Beleuchtungsquelle eine hohe räumliche und geringe zeitliche Kohärenz auf.
Such alternative activation modes allow high spatial confinement and deep tissue penetration of light.
Solche alternativen Aktivierungsmechanismen ge-statten hohe räumliche Auflösung und tiefe Gewebepenetration von Licht.
Due to the high spatial and spectral resolution of a micro-photoluminescence set-up, individual low-dimensional quantum structures can be identified and characterized.
Mit der hohen räumlichen und spektralen Auflösung eines Mikro-Photolumineszenz-Messplatzes können einzelne niedrigdimensionale Quantenstrukturen identifiziert und charakterisiert werden.
The implemented projects in the field of education, residential and administrative buildings are characterized by strong, block-like settlements with a high spatial and material density.
Die ausgeführten Projekte im Bereich Schul-, Wohnungs- und Verwaltungsbau zeichnen sich durch kräftige, blockartige Setzungen mit einer hohen räumlichen und materiellen Dichte aus.
Physical soil properties feature high spatial variabilities which are known to affect geophysical measurements.
Geophysikalische Messungen werden häufig durch die hohe räumliche und zeitliche Variabilität der physikalischen Eigenschaften von Böden beeinflusst.
Conductivity and permittivity show high spatial variability with correlation lengths of a few decimetres.
Die elektrische Leitfähigkeit und der Dielektrizitätskoeffizient zeigen beide eine hohe räumliche Variabilität mit Korrelationslängen von wenigen Dezimetern.
With their big canopies they have a high spatial presence and therefore are ideal elements to structure streets and squares.
Mit ihren großen Baumkronen haben sie eine hohe räumliche Präsenz und sind deshalb ideale Gestaltungselemente, um Straßen und Plätze zu gliedern.
The upper floors are divided around a central core area into a western and an eastern zone with a good overview and high spatial quality.
Die Obergeschosse gliedern sich um einen zentralen Kernbereich in eine westliche und eine östliche Raumzone mit guter Übersicht und hoher räumlicher Qualität.
Due to the high density of the loudspeakers, it is possible to play back signals with extremely high spatial precision.
Aufgrund der großen Dichte der Lautsprecher ist es möglich, Signale mit ausgesprochen hoher räumlicher Präzision abzuspielen.
In order to understand the soil complexity, sophisticated technologies to measure soil properties and processes at high spatial resolutions are needed.
Um die Vielschichtigkeit des Bodens zu verstehen, werden anspruchsvolle Methoden benötigt, die es erlauben Bodeneigenschaften und Prozesse in hoher räumlicher Auflösung zu messen.
Related examinations reveal a very high spatial variability of the hail events, which is determined by both the large-scale climatology and local-scale topographic characteristics.
Diesbezügliche Untersuchungen zeigen eine sehr hohe räumliche Variabilität der Hagelereignisse, die sowohl von der großräumigen Klimatologie als auch von lokalen topografischen Eigenschaften bestimmt ist.