Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
higher value-added
Vertaling van "higher value-added" in Duits
höherer Wertschöpfung
höherwertigen
höherem Mehrwert
höherwertige
größerer Wertschöpfung
höheren Mehrwert
höherwertiger
höheren Wertschöpfung
höhere Mehrwertsteuer
hoher Wertschöpfung
höhere Wertschöpfung
the increase of the share of higher value-added products
die Steigerung des Anteils von Produkten mit höherer Wertschöpfung an der Produktion
Structural reforms are urgently needed to support the required reallocation of resources towards external demand-driven and higher value-added sectors.
Um Mittel in der erforderlichen Weise in Sektoren mit starker Auslandsnachfrage und mit höherer Wertschöpfung zu lenken, sind Strukturreformen dringend notwendig.
There is huge market potential in higher value-added business.
Das Marktpotenzial des höherwertigen Geschäfts ist groß.
This will additionally enable even more rapid implementation of the digitalization strategy and expansion of higher value-added business.
Damit soll auch eine noch schnellere Umsetzung der Digitalisierungsstrategie sowie des Ausbaus des höherwertigen Geschäfts erreicht werden.
Simultaneously, the business-related service sector is bound to improve its own productivity thus contributing to an increasing number of higher value-added jobs.
Gleichzeitig müssen die unternehmensbezogenen Dienstleister ihre eigene Produktivität steigern und tragen so zu einer größeren Anzahl von Arbeitsplätzen mit höherem Mehrwert bei.
Strengthening competitiveness, together with moving towards higher value-added exports, is recommended for gaining markets and supporting the rebalancing of the economy.
Eine Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und eine Verlagerung hin zu Exporten mit höherem Mehrwert wird zur Erschließung von Märkten und zur Förderung eines neuen wirtschaftlichen Gleichgewichts empfohlen.
As emerging-market economies shift to higher value-added components in global supply chains, their physical, human, and institutional capital deepen.
Mit dem Umstieg der Schwellenländer auf Komponenten mit höherer Wertschöpfung innerhalb der globalen Lieferketten erhöht sich ihr physisches, personelles und institutionelles Kapital.
The goal is to expand the market reach of congatec's embedded computer boards and modules as well as to create new higher value-added offerings.
Das Ziel ist die Reichweite für congatec's Embedded Computer Boards und Module weiter zu erhöhen sowie neue Angebote höherer Wertschöpfung zu generieren.
the increase of the output of higher value-added and transformed products
die Steigerung des Ausstoßes bei Produkten mit höherer Wertschöpfung und Verarbeitungserzeugnissen
This priority will focus on promoting economic growth through developing and encouraging the take-up of higher value-added products and processes.
Im Mittelpunkt dieser Prioritätsachse steht die Förderung des Wirtschaftswachstums über die Entwicklung und Förderung von Erzeugnissen und Prozessen mit höherer Wertschöpfung.
To achieve the targeted substantial growth, we seek to increase both our sales volumes and the share of products with higher value-added in our portfolio.
Um das angestrebte substantielle Wachstum zu erreichen, werden wir versuchen, sowohl unsere Verkaufsvolumen als auch den Anteil an Produkten mit höherer Wertschöpfung in unserem Portfolio zu erhöhen.
China wants to shift from low value-added, labor-intensive industries such as textiles to higher value-added sectors such as electronics and capital goods.
China möchte seine Produktion von arbeitsintensiven Industrien mit geringer Wertschöpfung wie Textilien auf Sektoren mit höherer Wertschöpfung verlagern wie Elektronik und Anlagegüter.
In the leather value chain, the value of exports is increasing, demonstrating a move to higher value-added market niches.
In der Wertkette der Lederindustrie ist ein Anstieg des Exportwerts festzustellen, was eine Verlagerung in Marktnischen mit höherer Wertschöpfung anzeigt.
Synoniemen voor higher value-added in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 54 ms.
