Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly complex interactions
Vertaling van "highly complex interactions" in Duits
hochkomplexen Zusammenspiel
Even today, many biological interrelationships are still not fully understood, as fundamental principles of life in whole organisms are based on highly complex interactions of many biological systems.
Bis heute sind viele biologische Zusammenhänge noch nicht vollständig verstanden, da die grundsätzlichen Prinzipien und Zusammenhänge des Lebens in ganzen Organismen in der Regel dem hochkomplexen Zusammenspiel verschiedenster biologischer Systeme unterliegen.
To support these highly complex interactions, enterprise software engineering, platform development, and dynamic infrastructure management have advanced just as quickly.
Um diese hochkomplexen Interaktionen zu unterstützen, braucht es eine entsprechende Software- und Plattformentwicklung sowie dynamisches Infrastrukturmanagement.
The social behaviour of bees depends on the highly complex interactions of multiple gene groups rather than on one single gene.
Das Sozialverhalten von Bienen ist nicht von einem einzigen Gen abhängig, sondern von einem hochkomplexen Zusammenspiel mehrerer Genverbunde.
Part of the project setup, and this is very important, is a detailed communication concept; people do not resist changes because they are not willing or lazy, but because they wish to maintain stability in a system of highly complex interactions.
Die Mitglieder der Organisation verweigern sich nicht der Veränderung, weil sie Veränderungen grundsätzlich ablehnen oder weil sie träge sind, sondern weil sie Stabilität in einem System von komplexen Abhängigkeiten erhalten wollen.
It is thought that streams and rivers are particularly vulnerable to global change and that species inhabiting stream ecosystems are among the most vulnerable species because of the highly complex interactions between the hydrosphere and biosphere.
Als besonders anfällig für globale Veränderungen werden dabei Bäche und Flüsse erachtet, da sie sensibel auf Änderungen des Abflusses reagieren und große Bedeutung für die Menschen haben. Wegen der komplexen Wechselwirkungen zwischen der Hydrosphäre und Biosphäre zählen ihre Bewohner zu den am meisten gefährdeten Arten.
Streams and rivers are particularly vulnerable to global change and species inhabiting stream ecosystems are among the most vulnerable species because of the highly complex interactions between the hydrosphere and biosphere.
Bäche und Flüsse werden dabei besonders anfällig für globale Veränderungen erachtet, da sie sensibel auf Änderungen des Abflusses reagieren und große Bedeutung für die Menschen haben.
But this aspect isn't always easy to identify: when one of a city's weather parameters changes, it also changes the other parameters - these are highly complex interactions. That's why we're working to clearly identify those factors that cities themselves influence.
Doch das ist nicht immer einfach zu erkennen. Denn wenn die Stadt Wetter-Parameter verändert, beeinflussen diese sich wiederum untereinander - ein hoch komplexes Zusammenspiel. Deshalb wollten wir klar die Faktoren identifizieren, auf welche die Stadt zusätzlich Einfluss nimmt.
The idea is to make the analysis of highly complex interactions between biosphere and production usable in an ecosystem of networked data and services ("Agricultural Data Space") and to have it provide decision support.
Die Analyse hochkomplexer Wechselwirkungen zwischen Biosphäre und Produktion soll in einem Ökosystem vernetzter Daten und Dienste (Agricultural Data Space) nutzbar werden und Entscheidungen unterstützen.
Streams and rivers are particularly vulnerable to global change and species inhabiting stream ecosystems are among the most vulnerable species because of the highly complex interactions between the hydrosphere and biosphere.
Flüsse und Ströme werden als besonders anfällig für den globalen Wandel erachtet. Die Arten, die die Gewässerökosystem besiedeln zählen auf Grund der komplexen Interaktion zwischen Hydrosphäre und Biosphäre zu den anfälligsten Arten.
Synoniemen voor highly complex interactions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 226 ms.
