Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
himself completely
Vertaling van "himself completely" in Duits
sich ganz
sich völlig
sich vollständig
sich vollkommen
sich komplett
sich selbst völlig
sich voll
Yusef komplett
Here he comes to the decision to dedicate himself completely to painting.
Dort reift auch sein Entschluss, sich ganz der Malerei zu widmen.
Since then he dedicated himself completely to writing.
Seitdem widment er sich ganz dem Schreiben.
After the bad investments, he found himself completely bankrupted.
Nach den schlechten Investitionen fand er sich völlig bankrott wieder.
He should, as a practice, dissociate himself completely from practices of the unbelievers and refuse to be influenced by them, both in worldly and religious matters.
Er soll, als eine Praxis, distanzieren sich völlig von Praktiken der Ungläubigen und weigern sich, von ihnen beeinflusst werden, sowohl in weltlichen und religiösen Angelegenheiten.
He is never safe until he has emptied himself completely.
Er ist nie sicher bis er sich vollständig leer gemacht hat.
An actor must submerge himself completely in the role he's playing.
Ein Schauspieler muss sich vollständig in seine Rolle versetzen.
Broly lost himself completely in his insatiable rage.
Broly ergab sich vollständig seiner unersättlichen Raserei.
Now he open himself completely different gates to a sound of his own!
Nun öffent er sich ganz anderen Toren, zu einem eigenen Sound!
With each one of the two signs he gives himself completely, not only in part.
Mit jedem dieser beiden Zeichen schenkt er sich ganz, nicht nur einen Teil von sich.
But only so long as something out of the ordinary does not happen, and the person shows himself completely from the other side.
Aber nur so lange, wie etwas Außergewöhnliches nicht geschieht, und der Mensch zeigt sich ganz von der anderen Seite.
Even when he devotes himself completely to one specific passage, the overall structure remains recognizable, everything seems to be clearly thought out...
Selbst wenn er sich ganz einer Passage hingibt, bleibt die Gesamtstruktur erkennbar, scheint alles klar durchdacht zu sein.
He was a man who gave himself completely to others without reserving anything for himself.
Er war ein Mensch, der sich ganz für die anderen hingab und nichts für sich zurückbehielt.
He gives himself completely and in such a way that every encounter leads to rejoicing.
Er schenkt sich ganz und gar und zwar so, dass er in jeder Begegnung unmittelbar dazu übergeht, ein Fest zu feiern.
Synoniemen voor himself completely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 80 ms.
