Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devoted himself completely
Vertaling van "devoted himself completely" in Duits
widmete er sich ganz
Since 2009 he has devoted himself completely to writing.
In 1884, after his military service, he devoted himself completely to the graphic art.
He nevertheless remained faithful to the apothecary's profession until 1996, when he devoted himself completely to his passion and became a design entrepreneur.
Luciano tells us that when he when he finished his compulsory schooling at the age of 14, he devoted himself completely to the dairy.
So Strauss abandoned the planned project, devoted himself completely to the exuberant wealth of musical ideas, and wrote a highly virtuoso mood painting that brings 130 musicians to the stage - without an ideological superstructure.
Also nahm Strauss Abstand von dem geplanten Projekt, gab sich ganz seinem überbordenden musikalischen Einfallsreichtum hin und schrieb ein hochvirtuoses, rund 130 Musiker auf den Plan rufendes Stimmungsgemälde ohne weltanschaulichen Überbau.
He was already drawing comics during his time as an architecture student in Venice and he later devoted himself completely to drawing, painting and illustrating.
Schon während seines Architekturstudiums in Venedig zeichnet er Comics, danach widmet er sich ganz dem Zeichnen, Malen und Illustrieren.
Zdzisław Sikorski has been honoured for his professional and social, in the fields of aviation and education, because these two passions devoted himself completely.
Zdzisław Sikorski war mehrfach für seine Berufs- und Sozialarbeit ausgezeichnet worden, in den Bereichen, die mit dem Flugwesen und der Bildung verbunden waren, denn er widmete sich gänzlich diesen beiden Leidenschaften.
Gutiérrez took up his office two years ago as a "man of the people", but then he devoted himself completely to serving the exploitation and suppression of Ecuador through international monopoly capital and the domestic oligarchy and became a lackey of US-imperialism in particular.
Gutiérrez war vor 2 Jahren als ein „Mann des Volkes" angetreten, hat sich dann aber voll und ganz in den Dienst der Ausplünderung und Unterdrückung Ecuadors durch das internationale Monopolkapital und die einheimische Oligarchie gestellt und wurde zum Büttel vor allem des US-Imperialismus.
After numerous successes in competitions, David Lama devoted himself completely to mountaineering in 2010.
Nach zahlreichen Wettkampferfolgen verschrieb sich David Lama 2010 komplett dem Alpinismus.
This happened in the same year, so Arno Samimi devoted himself completely to his company and the product from 2015, and gave up the job as a Porsche workshop manager at the end of 2014.
Dies geschah noch im gleichen Jahr, so dass sich Arno Samimi ab 2015 vollumfänglich seiner Firma und deren Produkt widmete, und die Stelle als Porsche Werkstattleiter Ende 2014 aufgab.
Hubert von Goisern retired from the music scene for a while and devoted himself completely to the help for Tibet.
Eine Weile lang hatte sich Hubert von Goisern aus der Musikszene zurückgezogen und voll und ganz der Hilfe für Tibet verschrieben.
After resigning from the Dutch Senate in 1977, Brongersma devoted himself completely to the objectives of his foundation.
Nach dem Rücktritt vom niederländischen Senat im Jahre 1977 widmete sich Brongersma ganz den Zielen seiner Stiftung.
From 1988 to 2002, Harald Pfeiffer devoted himself completely to humanitarian help for Sierra Leone.
Von 1988 bis 2002 widmete er sich ganz seinem humanitären Einsatz in Sierra Leone.
Synoniemen voor devoted himself completely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 230 ms.
