It will help us to be holier, calmer and healthier.
Sie wird uns helfen, heiliger, ruhiger und gesünder zu sein.
Who wanders from land to land in the holier night.
Welche von Lande zu Land zogen in heiliger Nacht.
who has shown me by his works a holier path,
der mir durch seine Arbeit einen heiligeren Weg gezeigt hat,...
They have not moved out of the city to a "holier" place.
Sie sind nicht aus der Stadt an einen „heiligeren" Ort gezogen.
None was more pious or holier than the other.
Da war keiner frömmer oder heiliger als der andere.
And the holier the spark, the deeper it lies buried.
Und je heiliger der Funke, desto tiefer liegt er begraben.
Nothing is holier than this high form.
Nichts ist heiliger, als diese hohe Gestalt.
Purer, holier than all my peers.
Reiner, heiliger als alle meine Kumpel.
No one is holier than his/her neighbor.
Niemand ist heiliger als Sein Nächster.
There is no one holier than another.
Keiner ist heiliger als ein anderer.
They are not holier or more privileged or smarter.
Sie sind nicht heiliger oder privilegierter oder smarter.
and holier because of the suffering you have been put through.
und heiliger, wegen dem Leid, was du durchgemacht hast.
You consider them holier than you, and you bow down.
Du erachtest sie heiliger als dich, und du beugst dich nieder.