We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such connection means may be, for example snap hooks, hook elements, claws or the like.
Derartige Verbindungsmittel können beispielsweise Schnapphaken, Hakenelemente, Krallen oder dergleichen sein.
In order to simplify said system, the first locking means are configured as elastic hook elements that are fastened to the edges of the cover.
Zur Vereinfachung der Anordnung wird vorgeschlagen, die ersten Verriegelungsmittel als elastische Hakenelemente auszubilden, welche an Rändern der Abdeckung befestigt sind.
Preferably, a space for the claw piece is provided between the interlocking hook areas so that excessive constraints between the hook elements are avoided.
Vorzugsweise ist zwischen den sich hintergreifenden Hakenflächen ein Zwischenraum für das Krallstück vorgesehen, damit zu starke Zwängungen zwischen den Hakenelementen vermieden werden.
Guide means as in claim 1), wherein the bilateral guides formed by said hook elements (3) each operate according to at least two orthogonal planes.
Führungsmittel nach Anspruch 1, wobei die in den Hakenelementen (3) ausgebildeten bilateralen Führungen jeweils entsprechend wenigstens zweier orthogonaler Ebenen wirken.
The unitary fastener according to claim 1 wherein the projection members are hook elements (11).
Zusammenhängender Verschluss nach Anspruch 1, wobei die Vorsprungselemente Hakenelemente (11) sind.
Busbar system according to claim 9, characterised in that the retaining elements (1.21, 1.31) are configured as hook elements, at least one of which is mounted displaceably.
Sammelschienensystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteelemente (1.21, 1.31) als Hakenelemente ausgebildet sind, von denen mindestens eines verstellbar gelagert ist.
The product of any of daims 22 to 24 wherein the fastener elements comprise hook elements with profiles set at a bias direction relative to the running length of the web.
Produkt nach einem der Ansprüche 22 bis 24, wobei die Festlegungselemente Hakenelemente mit Profilen umfassen, die unter einer Vorspannrichtung relativ zu der Laufrichtung des Gewebes festgelegt ist.
improvement is intended that in one and the same locking recess, which is formed by locking grooves of two hook elements, different locking elements can be used which have different geometries and provide through different mechanisms, the locking of the hook connection, the required strength.
Mit einer weiteren nützlichen Verbesserung ist bezweckt, dass in ein und derselben Sperrausnehmung, die durch Sperrnuten zweier Hakenelemente gebildet ist, unterschiedliche Sperrelemente verwendet werden können, die unterschiedliche Geometrien aufweisen und durch unterschiedliche Mechanismen der Verriegelung der Hakenverbindung die erforderliche Festigkeit verleihen.
The apparatus of anyone of the claims 1 to 7, characterized in that the hook elements (116) are undercut and adapted to engage with a tip over the respective sheet edge.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Hakenelemente (116) unterschnitten und so beschaffen sind, daß sie mit einer Spitze über der jeweiligen Blattkante in Eingriff gelangen.
Clothes hanger, according to claim 1 or 2, characterized in that the suspension hook (4) is designed as a double hook consisting of two hook elements (8), the free ends of which are connected by a connection element (9).
Kleiderbügel, nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufhängehaken (4) als Doppelhaken aus zwei Hakenelementen (8) ausgebildet ist, deren freien Enden durch ein Verbindungselement (9) verbunden sind.
Clothes hanger according to claim 3, characterized in that the clothes hanger is bent from wire and one of the two hook elements (8) is formed at the inner ends of the respective first wire piece (5).
Kleiderbügel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kleiderbügel aus Draht gebogen ist und daß an den inneren Enden des jeweils ersten Drahtstückes (5) eines der beiden Hakenelemente (8) angeformt ist.
An article as recited in claim 11 or 12, wherein said grip region (52) of each hook material is substantially free of said hook elements (46).
Artikel gemäß Anspruch 11 oder 12, wobei der Griffbereich (52) jedes Hakenmaterials im Wesentlichen frei von Hakenelementen (46) ist.
Device according to any of the preceding claims, characterised in that on their side edges (20) the segments (8) have downwards-facing hook elements (23) by which they rest on ties 22.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Segmente (8) an ihren Seitenkanten (20) nach unten weisende Hakenelemente (23) aufweisen, mit welchen sie auf Streben 22 lagern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.