Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hose
He helped put out the fire with a hose from the nearby fountain.
Er half, das Feuer mit einem Schlauch vom nahen Brunnen zu löschen.
He got tangled in the hose and went ankle over teakettle into bushes.
Er verhedderte sich im Schlauch und stürzte kopfüber in die Büsche.
He noticed a leaking hose in the garden while watering the plants.
Beim Gießen der Pflanzen bemerkte er einen tropfenden Schlauch im Garten.
The heavy-duty hose can withstand high water pressure without bursting.
Der hochwertige Schlauch kann hohem Wasserdruck standhalten, ohne zu platzen.
The gardener will roll out the hose to water the plants properly.
Der Gärtner wird den Schlauch ausrollen, um die Pflanzen richtig zu bewässern.
I should hitch up the hose to reach the garden beds.
Ich sollte den Schlauch hochziehen, um die Gartenbeete zu erreichen.
He prefers to water the garden using a hose instead of a watering can.
Er bevorzugt es, den Garten mit einem Schlauch statt einer Gießkanne zu bewässern.
Water spat from the hose as he adjusted the nozzle.
Wasser spritzte aus dem Schlauch, als er die Düse einstellte.
The hose inside the appliance has not yet filled with water.
Der Schlauch innerhalb des Geräts ist noch nicht mit Wasser gefüllt.
This allows the hose to be easily slipped over the cables.
So kann der Schlauch sehr einfach über die Kabel gestülpt werden.
The connection to the hose is released again through simple pulling.
Die Verbindung zum Schlauch wird durch ein einfaches Ziehen wieder gelöst.
The water freely flows until a kink occurs in the hose.
Das Wasser fließt frei, bis eine Schleife im Schlauch auftritt.
She used a hose to pump out the rainwater from the garden.
Sie benutzte einen Schlauch, um das Regenwasser aus dem Garten abzupumpen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hose: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
hose down v.
abspritzen · abspülen
"They hose down the driveway every Saturday."
hose off v.
abspritzen · abspülen
"He hosed off the muddy car."
fire hose n.
Löschschlauch · Feuerwehrschlauch
"The firefighters unrolled the fire hose quickly."
garden hose n.
Gartenschlauch · Wasserschlauch
"He used the garden hose to water the flowers."
hose reel n.
Schlauchtrommel · Schlauchaufroller
"The garden hose reel keeps the hose tidy."
water hose n.
Wasserschlauch
"She used a water hose to water the garden."
rubber hose n.
Gummischlauch
"He used a rubber hose to water the garden."
brake hose n.
Bremsschlauch
"The mechanic replaced the leaking brake hose on the front wheel."
support hose n.
Stützstrümpfe
"She wears support hose to prevent leg swelling during long flights."
air hose n.
Luftschlauch · Druckluftschlauch
"He used an air hose to inflate the tires."
hose clamp n.
Schlauchschelle · Schlauchklemme
"He tightened the hose clamp to prevent any leaks."
hose clip n.
Schlauchschelle · Schlauchklemme
"He tightened the hose clip to prevent any leaks."
radiator hose n.
Kühlerschlauch
"The mechanic replaced the cracked radiator hose to prevent overheating."
suction hose n.
Saugschlauch
"The firefighters attached a suction hose to draw water from the river."
drain hose n.
Ablaufschlauch · Abflussschlauch
"The washing machine leaked because the drain hose was cracked."
high-pressure hose n.
Hochdruckschlauch
"The mechanic replaced the damaged high-pressure hose on the machine."
trunk hose n.
Pluderhosen · Pumpenhosen
"He wore trunk hose with a doublet to the feast."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
water hose
6780
suction hose
+10k
flexible hose
+10k
garden hose
+10k
air hose
8230
hose reel
8110
pressure hose
6180
rubber hose
5760
Resultaten: 22392. Exact: 22392. Verstreken tijd: 76 ms.
