Examples with "hotlinked module" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Important: Keep in mind that if you link a hotlinked module or a drawing from a Teamwork project, that source Teamwork project must have the same version number as the host project.
Wichtig: Denken Sie daran, dass beim Verknüpfen eines Hotlink-Moduls oder einer Zeichnung aus einem Teamwork-Projekt das Quellprojekt die gleiche Versionsnummer haben muss wie das Zielprojekt (d. h. Ihr aktuelles Projekt).
Objects belonging to hotlinked modules are marked on the list.
Objekte zu Hotlink-Modulen sind in der Liste gekennzeichnet.
158973 receiving changes could result in a Receive Error with certain projects that had hotlinked modules
158973 TEAMWORK: Änderungen empfangen kann bei bestimmten Projekten, die Hotlink-Module enthalten, zu Empfangsfehlern führen
This means that if you migrate a project (either solo or Teamwork) from ARCHICAD 13-20 to ARCHICAD 21, any Teamwork files that are linked to it (via hotlinked modules or drawings) must also be migrated.
Das bedeutet: Wenn Sie eine Migration eines Einzel- oder Teamwork-Projektes von ARCHICAD 13-20 nach ARCHICAD 21 durchführen, müssen auch alle damit verknüpften Teamwork-Dateien (über Hotlink-Module oder Zeichnungen) ebenfalls migriert werden.
External module/ hermetic/ - which we control with the means of a piezoelectric button with an internal module.
Externes Modul/ hermetisch/ - das wir mit Hilfe eines piezoelektrischen Knopfes mit einem internen Modul steuern.
A module named Module1 already exists and can contain your macro.
Ein Modul namens „Modul1" existiert bereits und kann Ihr Makro aufnehmen.
The Biral interface module enables the ModulA to be integrated easily and into any building services control system as the situation requires.
Durch die Biral Interface Module lässt sich die ModulA einfach und situativ in jedes Gebäudeleitsystem integrieren.
Click on moduke opens the respective page in the module handbook
The purpose of the Thematic Module/ Workshops is to complement what has been learned in the Language Module through a more in-depth background on Spanish culture and lifestyles.
Der Zweck der thematischen Module/ Workshops ist es, das im Sprachmodul erlernte durch tiefergehende Hintergrundinformationen über die spanische Kultur und Lebensweise zu ergänzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.