Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
how far computer programmes
Examples with "how far computer programmes" and their translation in Duits
The question of how far computer programmes are able to reproduce and simulate reality has been an important issue from at least 1984 when experiments were conducted at Cornell University.
Die Frage, inwieweit Computerprogramme Realitäten abbilden und simulieren können, ist spätestens seit den Experimenten an der Cornell University 1984 von Bedeutung.
Andere resultaten
In this context, people praise how far computers have advanced.
In diesem Zusammenhang wird oft angepriesen, wie sehr Computer sich verbessert haben.
The more comfortable, quicker, cheaper and far safer method would be to calculate the impact in advance by simulating the future impacts and results with a computer programme.
As far as preparation of the markets is concerned, the Committee notes that a bottle-neck situation could arise following the massive request for the modification of computer programmes from the whole of the market, i.e. banks, companies and public administrations.
Bezüglich der Vorbereitung des Marktes gibt der Ausschuß zu bedenken, daß insofern ein Engpaß entstehen könnte, als der gesamte Markt, d.h. Banken, Unternehmen und öffentliche Verwaltung, einen enormen Umstellungsbedarf bei den EDV-Programmen anmelden wird.
As far as the loading, the running, the translating or saving of the computer programme require a duplication, these actions require the consent of the copyright holder.
Soweit das Laden, Anzeigen, Ablaufen, Übertragen oder Speichern des Computerprogramms eine Vervielfältigung erforderlich macht, bedürfen diese Handlungen der Zustimmung des Rechtsinhabers
The recording of their first concert revealed how far they had come.
Die Aufnahme ihres ersten Konzerts zeigte, wie weit sie gekommen waren.
The video reminded her of how far she has come in life.
Das Video zeigte ihr, wie weit sie es im Leben gebracht hatte.
No matter how far you move away, I'll love you to bits.
Egal wie weit du wegziehst, ich werde dich über alles lieben.
Once rumors start spreading, there is no telling how far they will reach.
Wenn Gerüchte sich verbreiten, lässt sich nicht sagen, wie weit sie reichen werden.
Look how far you've come in training; you got this final challenge.
Sieh, wie weit du im Training gekommen bist; du schaffst das letzte Stück.
She marveled at how far his golf ball traveled after the perfect drive.
Sie staunte, wie weit sein Golfball nach dem perfekten Drive flog.
The proud moment made them realize how far they had come together.
Der stolze Moment ließ sie erkennen, wie weit sie zusammen gekommen waren.
In ethics seminars, students debate how far the cui bono principle should reach.
In Ethikseminaren diskutieren Studierende, wie weit das Prinzip cui bono reichen sollte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17281. Exact: 1. Verstreken tijd: 187 ms.
