Examples with "http URI pointing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Returns a URI pointing to the HTML page where comments can be made on this entry
Gibt eine URI zurück welche auf die HTML Seite zeigt, auf der Kommentare zu diesem Eintrag gemacht werden können
Locating an item is made possible through HTTP-URIs known as Uniform Resource Locators (URLs).
Lokalisierung wird ermöglicht durch HTTP-URIs, die auch als Uniform Resource Locators (URLs) bezeichnet werden.
Use HTTP URIs so that these things can be looked up (interpreted, "dereferenced").
Verwende HTTP-URIs, so dass sich die Bezeichnungen nachschlagen lassen.
Documents on the server machine can be accessed either locally or remotely (in the latter case with HTTP URIs, for example).
Dokumente auf dem Server-Rechner können entweder lokal oder entfernt (z.B. über HTTP URIs) aufgerufen werden.
msgid "If only one argument is used, it must be a URI pointing to a.repo file."
+msgstr "Wenn nur ein Argument verwendet wird, dann muss es ein auf eine.repo-Datei verweisender URI sein."
Add a link to an XML feed, whether the feed being generated or an alternate URI pointing to the same feed but in a different format.
Fügt einen Link zu einem XML-Feed hinzu, entweder der erzeugte Feed oder eine alternative URI zeigen auf den gleichen Feed, aber in einem anderen Format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.