Vertaling van "http clients" in Duits
Since version 0.9.5 APS has an ability to behave as a standalone proxy server and authenticate http clients at web servers using NTLM method.
Seit Version 0.9.5 hat APS die Fähigkeit, sich wie ein alleinstehender Proxy-Server zu verhalten, und HTTP-Clients bei Web-Servern mittels NTLM zu authentifizieren.
Existing HTTP clients and user agents typically retain authentication information indefinitely.
Die bestehenden HTTP-Clients und BenutzerAgenten in der Regel behalten Authentifizierungsinformationen auf unbestimmte Zeit.
Errors are reported to or recorded by the to be sent to its HTTP clients.
Fehler werden an gemeldet oder von aufgezeichnet und an die HTTP-Clients gesendet.
Modern HTTP clients work with this redundancy automatically.
Moderne HTTP-Clients arbeiten automatisch mit dieser Redundanz.
The database server now supports the keep-alive option when requested by HTTP clients.
Der Datenbankserver unterstützt nun die Keepalive-Option, wenn er eine Anforderung von HTTP-Clients erhält.
The validation mechanism is utilized by HTTP clients that have a resource entry in their cache that has already expired.
Der "validation mechanism" wird von HTTP-Clients verwendet, die einen bereits abgelaufenen Ressourceneintrag in ihrem Cache haben.
HTTP server supports keep-alive The database server now supports the keep-alive option when requested by HTTP clients.
HTTP-Server unterstützt Keepalive Der Datenbankserver unterstützt nun die Keepalive-Option, wenn er eine Anforderung von HTTP-Clients erhält.
Removed a block of the PBX on calls via UCI over wrongly configured HTTP clients
Beseitigung eines Blockierens der Anlage, bei Aufrufen über UCI mittels falsch konfigurierten HTTP-Clients.
If you have no previous experience with HTTP clients, you might want to try RESTClient.
Wenn Sie bisher noch nicht mit HTTP-Clients gearbeitet haben, empfehlen wir Ihnen RESTClient.
Optionally, define the port number on which HTTP clients can communicate with DiffDog Server.
Wählen Sie optional die Port-Nummer, über den HTTP-Clients mit DiffDog Server kommunizieren können, aus.
The records errors and reports them to its HTTP clients in an HTML error page.
Die zeichnet Fehler auf und sendet Fehlerberichte als HTML-Fehlerseiten an die entsprechenden HTTP-Clients.
An AS2 server must be available and configured to accept AS2 messages from HTTP clients (in this case, FlowForce Server acts as HTTP client to the remote server).
Es muss ein AS2-Server verfügbar und so konfiguriert sein, dass er AS2-Nachrichten von HTTP-Clients akzeptiert (in diesem Fall fungiert FlowForce Server als HTTP-Client für den entfernten Server).
Therefore, if the Web service should be accessible to HTTP clients outside of the local host, the "FlowForce Server" service must also be configured to listen either on all interfaces, or on a specific address other than the local host.
Wenn der Web-Dienst auch von HTTP-Clients von außerhalb des lokalen Host-Rechners aufgerufen wird, muss der "FlowForce Server"-Dienst folglich auch entweder an allen Schnittstellen oder an einer bestimmten Adresse, die nicht die des lokalen Host ist, empfangsbereit sein.