Examples with "https" typed in the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As an additional indication for a secure SSL/TLS certificate you can see "https" typed in the address bar.
Als weiteres zusätzliches Indiz für ein sicheres SSL/TLS-Zertifikat sehen Sie das „https" in der Adresszeile.
Andere resultaten
If you typed a URL in the Open URL dialog box, try using a different transport protocol (for example, "http:" or "rtsp:").
Wenn Sie im Dialogfeld "URL öffnen" einen URL eingegeben haben, versuchen Sie, ein anderes Übertragungsprotokoll (z. B. "http:" oder "rtsp:") zu verwenden.
Since Subversion uses URLs to identify versioned resources, those URLs used for HTTP-based repository access can be typed directly into a web browser.
Da Subversion zur Identifizierung versionierter Ressourcen URLs verwendet, können diese URLs für den HTTP-basierten Zugriff direkt im Webbrowser eingetippt werden.
Only SOAP requests support the transmission of typed data such as FLOAT, INT, and so on. HTTP requests support the transmission of strings only, so you are limited to CHAR types.
Nur SOAP-Anforderungen unterstützen die Übertragung von eingetippten Daten des Typs FLOAT, INT etc. HTTP-Anforderungen unterstützen nur die Übertragung von Zeichenfolge, daher sind sie hier auf CHAR-Datentypen beschränkt.
If your site is not verified, check that you typed the URL or path correctly on the previous panel of the wizard and that you correctly configured the HTTP, FTP or UNC site on the host.
Wenn Ihre Seite nicht geprüft wird, stellen Sie sicher, dass Sie den URL oder Pfad auf der vorherigen Seite des Assistenten korrekt eingegeben und die HTTP-, FTP- oder UNC-Site auf dem Host ordnungsgemäß konfiguriert haben.
URL contains invalid characters. Make sure the URL is typed correctly. The URL follows the scheme registered to the current provider (for example, Internet Publishing Provider is registered for http).
Die URL enthält ungültige Zeichen. Stellen Sie sicher, dass die URL richtig eingegeben ist. Die URL folgt dem für den aktuellen Anbieter registrierten Schema (z. B. ist der Internet Publishing-Anbieter für HTTP registriert).
I typed my question into the search box on the website.
Ich gab meine Frage in das Suchfeld auf der Webseite ein.
He typed swift, finishing the report before the meeting began.
Er tippte flink und beendete den Bericht noch vor Beginn der Besprechung.
She typed the whole email in a snap while we were talking.
Sie tippte die ganze E-Mail im Nu, während wir uns unterhielten.
She typed like sin to meet the deadline for the grant application.
Sie tippte mit Volldampf, um die Frist für den Förderantrag einzuhalten.
She typed the report at a cracking pace to meet the tight deadline.
Sie tippte den Bericht in Affentempo, um die knappe Frist einzuhalten.
She typed at a blistering pace, finishing the report in an hour.
Sie tippte in einem Höllentempo und beendete den Bericht in einer Stunde.
He typed the report like a house on fire to meet the deadline.
Er tippte den Bericht wie der Blitz, um die Frist einzuhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.