Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
huge discrepancy
Vertaling van "huge discrepancy" in Duits
große Diskrepanz
riesige Diskrepanz
enorme Diskrepanz
starke Diskrepanz
That is a huge discrepancy in numbers.
Das ist eine große Diskrepanz in den Zahlen.
So what can cause such a huge discrepancy between the two apps?
Was verursacht in diesem Fall diese große Diskrepanz zwischen den beiden Apps?
Ronald found a huge discrepancy for one of his clients.
Ronald entdeckte eine riesige Diskrepanz bei einem seiner Kunden.
There's a huge discrepancy with the actual measurement.
Es besteht eine riesige Diskrepanz zu den derzeitigen Messergebnissen.
There was a huge discrepancy in deflection between EC3 predictions and the test results for all the systems tested.
Bei allen geprüften Systemen ergab sich eine enorme Diskrepanz zwischen den Prognosen nach Eurocode 3 und den Versuchsergebnissen.
If a statute is accepted for Members of Parliament, there will be a huge discrepancy between the salary levels of MEPs and officials.
Wird ein Statut für die Mitglieder angenommen, dann entsteht eine enorme Diskrepanz zwischen dem Gehaltsniveau der Parlamentarier und dem des Beamtenstabs.
There is a huge discrepancy here, which is actually quite unnecessary once you merely scratch the surface.
Hier herrscht eine riesige Diskrepanz, die eigentlich, sobald man anfängt an der Oberfläche zu kratzen, gar nicht notwendig ist.
Even though investors expected returns have fallen that is, low returns are now being accepted a huge discrepancy remains between the investment profile and the market.
Obwohl die Renditeerwartungen der Investoren gesunken sind bzw. tiefe Renditen mittlerweile akzeptiert werden, bleibt eine große Diskrepanz zwischen dem Anlageprofil und dem Marktgeschehen.
There was a huge discrepancy from what I physically felt, and what I emotionally and intellectually felt.
Es gab eine große Diskrepanz zwischen dem, was ich physisch gefühlt habe, und dem, was ich emotional und intellektuell wahrgenommen habe.
This huge discrepancy tells us that digital strategy decision-makers inside banks aren't seeing things from the users' point of view, and consequently, they are missing the signs that indicate pain and frustration.
Diese große Diskrepanz sagt uns, dass die Entscheidungsträger der digitalen Strategie in den Banken die Dinge nicht aus der Sicht der Nutzer betrachten und folglich die Anzeichen für Frustration übersehen.
When objective NASA satellite data, reported in a peer-reviewed scientific journal, show a "huge discrepancy" between alarmist climate models and real-world facts, climate scientists, the media and our elected officials would be wise to take notice.
Wenn objektive NASA Satellitendaten in einer peer-reviewed wissenschaftlichen Zeitschrift berichten, es gebe eine "riesige Diskrepanz" zwischen Panikmacher-Klima Modellen und realen Fakten, wären Klimaforscher, die Medien und unsere Volksvertreter klug beraten, es zur Kenntnis zu nehmen.
Maybe, it works within a particular scene, within a small and conscious consumer segment. [...] However we should not deceive ourselves, there is a huge discrepancy between that what we like and what we actually do.
Mag sein, dass es in einer bestimmten Szene, bei einer kleinen, sehr bewussten Käuferschicht funktioniert [...] Man darf sich nicht täuschen lassen, es gibt eine große Diskrepanz zwischen dem, was wir gut finden und dem, was wir tatsächlich tun.
"That there should be such a huge discrepancy between Sweden and other Nordic countries when it comes to the age of unaccompanied 'children' seems highly unlikely."
"Dass es eine solch große Diskrepanz zwischen Schweden und anderen nordischen Ländern gibt, was das Alter unbegleiteter 'Kinder' angeht, erscheint höchst unwahrscheinlich."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor huge discrepancy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 39 ms.
