Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hustle
As evening approached, the city's hustle showed signs of settling down.
Mit Einbruch des Abends zeigte die Hektik der Stadt Anzeichen des Abklingens.
This place is very serene and no hustle bustle of cities.
Dieser Ort ist sehr ruhig und ohne Hektik der Städte.
The summer cottage is my favorite escape from the city hustle.
Das Sommerhaus ist mein liebster Rückzugsort vom Trubel der Stadt.
They moved to a suburban neighborhood to escape the hustle of the city.
Sie zogen in eine Vorstadtgegend, um dem Trubel der Stadt zu entkommen.
The branch line offers a tranquil escape from the urban hustle.
Die Nebenstrecke bietet eine ruhige Flucht vor dem städtischen Trubel.
The calm afternoon was occasioned by a rare break from the usual hustle.
Der ruhige Nachmittag war eine seltene Pause vom üblichen Trubel.
In the hustle of the day, several great conversations slipped by us.
Im Trubel des Tages gingen uns mehrere großartige Gespräche vorbei.
The cat lounged on the windowsill, unmolested by the hustle of city life.
Die Katze faulenzte auf dem Fenstersims, ungestört vom Trubel des Stadtlebens.
His nibbled sandwich lay abandoned, forgotten in the hustle of the afternoon.
Sein angeknabbertes Sandwich lag verlassen, vergessen im Trubel des Nachmittags.
A beach break can be a refreshing escape from the hustle of city life.
Ein Strandurlaub kann eine erfrischende Erholung vom Trubel des Stadtlebens sein.
Renting a coach house provides a peaceful retreat away from the city's hustle.
Ein Kutscherhaus zu mieten bietet einen ruhigen Rückzugsort abseits des Trubels der Stadt.
The corner office provided a quiet escape from the hustle of the busy floor.
Das Eckbüro bot einen ruhigen Rückzugsort vom Trubel des geschäftigen Büros.
He lived in a segregated neighborhood far from the city's hustle.
Er lebte in einem abgegrenzten Viertel, weit entfernt vom städtischen Trubel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hustle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
hustle and bustle n.
Trubel und Hektik
"She loves the hustle and bustle of downtown on weekends."
! on the hustle adj.
geschäftstüchtig · umtriebig
"She’s on the hustle, calling clients and pitching new ideas all day."
! hustle for v.
sich ins Zeug legen für
"She hustled for a promotion at her job."
hustle one's way v.
sich hocharbeiten
"He hustled his way to the top of the company."
! hustle up v.
sich beeilen · sputen
"He hustled up to finish the project on time."
hustle for business v.
akquirieren · um Geschäftsmöglichkeiten kämpfen
"She hustles for business by attending networking events."
! side hustle n.
Nebenjob · Nebengeschäft
"She started a side hustle selling handmade jewelry."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hustle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2496. Exact: 2496. Verstreken tijd: 56 ms.
