They lived in a crude hut made from branches and leaves.
Sie lebten in einer primitiven Hütte aus Ästen und Blättern.
They dragged the injured climber into the hut, more dead than alive.
Sie zogen den verletzten Kletterer mehr tot als lebendig in die Hütte.
The hut is open on public holidays during the warm season.
Die Berghütte ist in der warmen Jahreszeit an Feiertagen geöffnet.
From every hut, a descent to the valley is possible.
Ein Abstieg ins Tal ist von jeder Alm aus möglich.
Under the ancient tree stood a small hut with a thatched roof.
Unter dem alten Baum stand eine kleine Hütte mit einem Strohdach.
During the expedition, the researchers lived at close quarters in a remote hut.
Während der Expedition lebten die Forscher aus nächster Nähe in einer abgelegenen Hütte.
They decided to build a hut beside the coconut palm.
Sie beschlossen, eine Hütte neben der Kokospalme zu bauen.
The elders spoke of a time when their dwelling place was a simple hut.
Die Ältesten sprachen von einer Zeit, als ihr Zuhause eine einfache Hütte war.
In winter you drive directly from your hut to the slopes.
Im Winter fahren Sie direkt von Ihrer Hütte auf die Piste.
He came across a ruined hut, but it was abandoned.
Er kam an eine zerfallene Hütte, aber sie war verlassen.
Due to the changing times the hut was no longer used.
Durch den Wandel der Zeit wurde die Hütte nicht mehr genutzt.
In the hut downstairs was a living room and the kitchen.
In der Hütte unten hatten wir ein Wohnzimmer und die Küche.
When we arrived, camping gear was all over the show in the hut.
Als wir ankamen, lag die Campingausrüstung kreuz und quer in der Hütte.