We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entwickelte ich
After a few tries, I would develop a taste for dark chocolate over milk chocolate.
Nach ein paar Versuchen entwickelte ich eine Vorliebe für dunkle Schokolade gegenüber Milchschokolade.
Frequently I would develop the film material - which was still analog at the time - and exposed the desired prints myself.
Das damals noch analoge Filmmaterial entwickelte ich anschließend häufig selbst und belichtete auch die gewünschten Abzüge.
So it was natural that I would develop an interest in his religion.
Es war also ganz natürlich, dass ich ein Interesse an seiner Religion entwickelte.
So for me, he was the cornerstone on which I would develop that sporting project.
I would develop a 360 degree digitization strategy with my employees.
Ich würde mit meinen Mitarbeitern eine 360 Grad Digitalisierungsstrategie entwickeln.
If I didn't deliver soon, I would develop an infection and have to have an emergency delivery.
Wenn es nicht bald zur Geburt käme, würde ich eine Infektion bekommen und deswegen müsste sie dann künstlich eingeleitet werden.
I had always thought that I would develop heart disease at a young age because both my dad and grandpa had heart attacks.
Ich hatte immer gedacht, ich würde in jungen Jahren am Herzen erkranken, weil mein Vater und Opa Herzinfarkte hatten.
While I believe they can be valuable as a diagnostic tool, I feel confident that with my diet (which includes daily amounts of raw turmeric) and lifestyle it's highly unlikely I would develop colon cancer.
Während ich glaube, dass sie als diagnostisches Hilfsmittel wertvoll sein können, bin ich zuversichtlich, dass ich mit meiner Ernährung (die tägliche Mengen an rohem Kurkuma enthält) und meinem Lebensstil höchst unwahrscheinlich Darmkrebs entwickeln werde.
And that's why I made a decision long ago that I would develop Free Software or no software.
Und deshalb habe ich die Entscheidung - vor langer Zeit - gefällt, Freie Software zu entwickeln oder überhaupt keine Software.
"I would develop for Xbone if they'd let me, but they won't," the developer said on Twitter.
„Ich würde für die Xbone entwickeln, wenn sie mich lassen würden, aber das tun sie nicht", sagt er außerdem auf Twitter.
Funny, I never thought that I would develop an interest in cooking on my journey. Aufstocken.
Lustig, als letztes hätte ich gedacht, dass ich auf meiner Reise die Freude und das Interesse am Kochen entdecken würde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.