Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
iDrive operating
Vertaling van "iDrive operating" in Duits
Bediensystem iDrive
iDrive-Bedienkonzept
Upon request, the vehicle may be fitted with an acoustic signalling system that can be controlled via the iDrive operating system.
Die ebenfalls auf Wunsch erhältliche akustische Signalanlage kann über das Bediensystem iDrive gesteuert werden.
Standard equipment includes air conditioning, an audio system with USB and AUX-in sockets, and the iDrive operating system, whose 6.5-inch display is integrated into the instrument panel in freestanding monitor form.
Die Serienausstattung umfasst eine Klimaanlage, ein Audiosystem mit USB- und AUX-In-Anschluss sowie das Bediensystem iDrive, dessen 6,5 Zoll-Display als freistehender Bordmonitor in die Armaturentafel integriert ist.
The optimised menu display for the iDrive operating system with buttons in tile structure and in live mode is now also available in conjunction with the optional navigation system Business.
Die optimierte Menüdarstellung des Bediensystems iDrive mit Schaltflächen in Kachelstruktur und im Live-Modus steht jetzt auch in Verbindung mit dem optionalen Navigationssystem Business zur Verfügung.
In the new BMW 7 Series the iDrive operating system's monitor comes in touch display form for the first time.
In der neuen BMW 7er Reihe ist der Bordmonitor des Bediensystems iDrive erstmals als Touch Display ausgeführt.
Latest version of the iDrive operating system and intelligent voice control fitted as standard, Control Display with touchscreen functionality and BMW gesture control available as options.
Aktuelle Ausführung des Bediensystems iDrive und intelligente Sprachbedienung serienmäßig, Control Display mit Touchscreen-Funktion sowie BMW Gestensteuerung optional erhältlich.
BMW Online is very easy to control and use via the intuitive iDrive operating system.
BMW Online wird ganz einfach über das intuitive iDrive Bediensystem gesteuert und genutzt.
Further development of the iDrive operating system to include a fully digital instrument cluster and 12.3-inch Control Display.
Weiterentwicklung des Bediensystems iDrive mit vollständig digitalem Instrumentenkombi und 12,3 Zoll großem Control Display.
The Control Display of the optional BMW iDrive operating system is harmoniously integrated into the instrument panel, and the 8.8-inch high-resolution screen of the navigation system Professional featured in the new BMW X3 is the largest on-board monitor in its class.
Das Control Display des optionalen Bediensystems BMW iDrive ist harmonisch in die Instrumententafel integriert. Mit 8,8 Zoll ist der hochauflösende Bildschirm des Navigationssystems Professional der größte Bordmonitor im Segment des neuen BMW X3.
If the optional Navigation system Professional is specified, the iDrive operating system also features a new tile-style menu layout with constantly updated content.
In Verbindung mit dem optionalen Navigationssystem Professional weist außerdem das Bediensystem iDrive eine neue Menüdarstellung in Kachelstruktur mit permanent aktualisierten Inhalten auf.
New Bluetooth office functions allow internet-based services such as weather, news etc., as well as calendar entries and text-based messages (SMS and e-mail), to be viewed in the Control Display of the iDrive operating system and read out via the Text to Speech function.
Mit neuen Bluetooth-Office-Funktionen können jetzt beispielsweise internetbasierte Services wie Wetter, News etc. sowie Kalendereinträge, Textnachrichten (SMS und Mails) im Control Display des Bediensystems iDrive angezeigt und mittels Sprachausgabe vorgelesen werden.
If the BMW 2 Series Coupe is fitted with an optional navigation system or the BMW Professional radio, it will also feature the BMW iDrive operating system, which includes a freestanding onboard monitor in flatscreen design.
Wird das BMW 2er Coupé mit einem optionalen Navigationssystem beziehungsweise dem Radio BMW Professional ausgestattet, verfügt das Fahrzeug auch über das Bediensystem BMW iDrive einschließlich eines freistehend angeordneten Bordmonitors im Flatscreen-Design.
The Central Display of the standard iDrive operating system is now bordered in the Sedan by chrome trim.
Das Control Display des serienmäßigen Bediensystems iDrive wird auch bei der Limousine und beim Touring jetzt von Chromleisten eingefasst.
The Navigation system Professional features a sleek design and a superior range of services: It delivers a simple and easy-to-use navigation system that is seamlessly integrated into the BMW, with iDrive operating concept and iDrive Touch Controller included.
Ab einer Geschwindigkeit von 15 km/h wird die Professional überzeugt durch sein Design und einen Leistungsumfang der Extraklasse: Es bietet ein Touch Controller.
Synoniemen voor iDrive operating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 155 ms.
