Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ict programme
Vertaling van "ict programme" in Duits
IKT-Programm
The objective of awareness-raising campaigns and other projects in the ICT programme should be to promote an open attitude on the part of citizens towards technological innovations.
Ziel von Sensibilisierungsaktionen und anderen Projekten im IKT-Programm sollte es sein, eine grundsätzliche offene Einstellung der Bürger gegenüber technologischen Innovationen zu fördern.
The answer to this question partly depends on the degree to which the ICT programme contributes to other programmes, e.g. security research or space exploration.
Deren Beantwortung hängt unter anderem davon ab, in welchem Umfang das IKT-Programm den anderen Programmen, wie z. B. der Sicherheitsforschung oder der Weltraumforschung, zuarbeitet.
FET projects produce 2.5 times more articles and publications than their share of the ICT Programme at the same time as generating an equivalent number of patents6.
FET-Projekte bringen 2,5-mal mehr wissenschaftliche Artikel und Publikationen hervor als ihr Anteil am IKT-Programm ausmacht und führen gleichzeitig zu einer entsprechenden Anzahl von Patenten6.
Research posts in DG Information Society and Media are currently working on non Research area and are to be transformed in "Fonctionnement" posts, as from 2007 (11 AD and 5 AST) to work in the ICT Programme.
werden 16 Forschungsplanstellen in der GD Informationsgesellschaft und Medien, die derzeit Bereichen außerhalb der Forschung zugewiesen sind, ab 2007 in "Verwaltungsplanstellen" umgewandelt (11 AD und 5 AST) und dem IKT-Programm zugewiesen.
Thus, the ICT programme ranges from the development of innovative hardware (whereby, for example, chip development clearly overlaps with the nanotechnology programme), hardware systems and networks to new programming tools.
Das Programm IKT reicht also von der Entwicklung neuartiger Hardware (wobei z. B. die Chipentwicklung eine deutliche Überlappung zum Programm Nanotechnologie aufweist), Hardwaresysteme und Netze bis zu neuen Programmierwerkzeugen.
In the ICT programme, the Committee recommends adopting an approach which takes in the whole chain, as is done in the case of environmental technology, to provide market incentives for accelerated implementation of the necessary broadband ICT applications, broadband infrastructure and similar technologies.
Der Ausschuss empfiehlt, im Teilprogramm IKT dem Markt - wie dies in der Umwelttechnologie der Fall ist - über den auf einer Innovationskette beruhenden Ansatz gezielte Impulse zu geben, um die erforderlichen Breitbandanwendungen, die notwendige Breitbandinfrastruktur und vergleichbare Techniken schneller zu realisieren.
1.12 The Committee repeats its recommendation that the new category of "ICT for Science and Research" be introduced into the overall ICT programme.
1.12 Der Ausschuss bekräftigt seine Empfehlung, die neue Kategorie "IKT für Wissenschaft und Forschung" in das übergeordnete IKT-Programm aufzunehmen.
The Commission recently approved an "ACP ICT Programme" as a first step towards implementing the "Joint Position on Information Society for Development" signed between the EU and the ACP countries at the Geneva Summit.
Die Kommission billigte kürzlich ein „AKP-IKT-Programm" als ersten Schritt zur Umsetzung des „gemeinsamen Standpunkts über die Informationsgesellschaft und die Entwicklungspolitik", der auf dem Genfer Gipfel von der EU und den AKP-Ländern unterzeichnet wurde.
2.2 The Commission Communication sets out the aim of strengthening research on Future and Emerging Technologies (FET) as part of the ICT programme.
2.2 Die Europäische Kommission setzt sich in dieser Mitteilung das Ziel, die Forschung auf dem Gebiet der neuen und künftigen Technologien (FET) als Teil des IKT-Programms zu stärken.
Informations- und Kommunikationstechnologien (ICT) Information and Communication Technology 2019 is the fifth project call within the Vienna Science and Technology Fund (WWTF) ICT Programme.
Der Wiener Wissenschafts-, Forschungs- und Technologiefonds (WWTF) startete am 14. Januar 2019 die Projekt-Ausschreibung im Schwerpunkt Life Sciences - Multimodal Imaging.
Whether and to what extent the ICT programme will continue contributing to the other programmes in future, thereby justifying its lion's share of the budget, is closely dependent on how it fulfils these tasks.
Dementsprechend kommt es genau auf die Erfüllung dieser Leistungen an, ob und wie viel das IKT-Programm zu den anderen Programmen auch in Zukunft beitragen wird und daraus auch seinen herausragenden budgetären Umfang begründet.
More information on the relevant R & D projects supported by DG INFSO can be found at: Security of mobile systems and services, particularly targeting the evolving threat landscape, is a priority area in the ICT programme of FP7.
Die Sicherheit von Mobilfunksystemen und -diensten, insbesondere die Bekämpfung sich herausbildender Bedrohungen, ist ein Schwerpunktbereich im IKT-Programm des 7. Rahmenprogramms.
Moreover, as a follow up to the Union-African, Caribbean and Pacific States (EU-ACP) Joint Parliamentary Assembly and following a request by the ACP Group, the Commission is preparing a feasibility study for an ACP ICT programme.
Außerdem bereitet die Kommission im Anschluss an die Sitzung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung EU-AKP und auf Wunsch der AKP-Gruppe eine Durchführbarkeitsstudie für ein IKT-Programm in den AKP-Staaten vor.
Synoniemen voor ict programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
