Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identically designed
Vertaling van "identically designed" in Duits
identisch aufgebauten
baugleiche
baugleichen
identisch gestaltet
identisch ausgebildeten
identisch angelegten
gleichgestaltete
The twelve identically designed multifunctional workstations are characterised by their flexible applications.
Die zwölf identisch aufgebauten multifunktionalen Arbeitsplätze zeichnen sich durch ihre flexiblen Einsatzzwecke aus.
Two of the three identically designed units are receivers which are responsible for the transport.
Von den drei identisch aufgebauten Einheiten sind zwei davon Empfänger, die für den Transport zuständig sind.
The so defined identically designed unit is executed with a remanent rotor.
Die so bezeichnete baugleiche Einheit ist ausgeführt mit remanentem Rotor.
Schubert supplies two identically designed lines for two production sites
Schubert liefert zwei baugleiche Anlagen für zwei Produktionsstandorte
These applications included the virtual assembly analysis of molds and cores, tracking, multiple evaluations of identically designed parts as well as automated inspection and trend analysis.
Hierbei ging es um Anwendungen wie virtuelle Zusammenbau-Analyse von Formen und Kernen, Tracking, Mehrfachauswertungen von baugleichen Teilen sowie automatisierte Inspektion und Trendanalyse.
The zit Implant System consists of identically designed implant types, made of the reliable implant material titanium, or of the promising ceramic material zirconia, which is most suitable for highest aesthetic demands.
Das zit Implantatsystem besteht aus baugleichen Implantattypen, aus dem bewährten Werkstoff Titan, sowie für höchste ästhetische Ansprüche aus dem zukunftsträchtigen keramischen Werkstoff Zirkoniumdioxid.
One of the three identically designed units, consisting of a flat coil and an extendible ball electrode, is as a transmitter connected to the function generator.
Von den drei identisch aufgebauten Einheiten, bestehend aus Flachspule und ausziehbarer Kugelantenne, wird eine als Sender mit dem Funktionsgenerator verbunden.
The almost identically designed luminaire not only offers all the features of the conventional ELN, but features a brilliant new technical accomplishment that is more or less unique on the market at present.
Die baugleiche Leuchte bietet nicht nur alle Eigenschaften der herkömmlichen ELN, sondern glänzt zusätzlich mit einer neuen technischen Errungenschaft, die es derzeit kaum auf dem Markt gibt.
Circuit according to Claim 1, characterized in that a switching unit of the control and monitoring circuit is composed of two identically designed output and monitoring branches (101 to 108,201 to 208) for connecting two switching amplifiers (T1, T2).
Schaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schaltungseinheit der Ansteuerungs- und überwachungsschaltung aus zwei identisch aufgebauten Ausgangs- und überwachungszweigen (101 bis 108,201 bis 208) zur Ansteuerung von zwei Schaltverstärkern (T1, T2) besteht.
Using the typical British understatement, Peter Smithson de-scribed the technical design of the museum and the almost identically designed but smaller service buildings as "simple sheds": a visible steel framework, painted white on the inside and red on the outside.
Die technischen Konstruktionen des Museums und des weitgehend baugleichen, aber kleineren Servicegebäudes hat Peter Smithson - mit typisch britischem Understatement - als "einfache Schuppen" beschrieben: sichtbares Stahltragwerk, das innen komplett weiß und außen rot gestrichen ist.
version The DT 880 Edition headphones for use at home and the DT 880 PRO studio headphones: soundwise, both models are identical as they feature identically designed acoustic transducers.
VERSION Der DT 880 Edition Kopfhörer für zuhause und der DT 880 PRO Studiokopfhörer: Klanglich sind beide Modelle identisch, da die baugleichen Schallwandler verbaut werden.
The DynaMix is composed of two identically designed low-pass gates.
DynaMix setzt sich aus zwei identisch aufgebauten Low-Pass-Gates zusammen.
At MAN's booth (hall 12, booth B14) the identically designed brother of the VW Crafter will be displayed.
Auf dem Stand von MAN (Halle 12, Stand B14) wird der baugleiche Bruder des VW Crafters zu sehen sein.
Synoniemen voor identically designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 81 ms.
