We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
identisch ausgestattet
identisch ausgestatteten
identisch ausgestattete
ähnlich ausgestattete
ähnlich ausgestatteten
vergleichbar ausgestatteten
gleich ausgestattete
identisch eingerichtet
gleich ausgestatteten
The single rooms are identically equipped with single beds in some cases.
Zimmer zur Einzelnutzung sind identisch ausgestattet und haben teilweise Einzelbetten.
The identically equipped centre speaker and the matching subwoofer complete the homogeneous sound.
Der identisch bestückte Center-Speaker und der passende Subwoofer vervollständigen das homogene Klangbild.
They are identically equipped; only the spas are minimally different.
Die Ausstattung ist komplett identisch, nur der Wellnessbereich unterscheidet sich geringfügig.
We offer two identically constructed and identically equipped luxury pool villas.
Wir bieten Ihnen zwei baugleiche und gleich ausgestattete Luxus Pool Villen an.
All of them are identically equipped and furnished for a maximum of five people.
Alle sind identisch ausgestattet für maximal fünf Personen.
Our mobile homes are identically equipped with crockery, cleaning and sleeping articles.
Die Wohnwagen sind alle identisch eingerichtet (Geschirr, Unterhalt und Schlafen).
Both computers are nearly identically equipped.
Beide Rechner sind weitgehend identisch ausgestattet.
The houses are identically equipped and they offer everything you need for a recovering and relaxing holiday.
Die Reihenhäuser sind identisch ausgestattet und bieten alles, was für einen erholsamen Urlaub notwendig ist.
The two holiday apartments are on the first floor, are identically equipped and are accessed from the outdoors through separate entrances after a flight of stairs.
Die beiden Ferienwohnungen liegen auf der ersten Etage, sind identisch eingerichtet und von Außen über separate Eingänge nach einem Treppenaufgang zugänglich.
Since both houses were identically equipped, we set out the main equipment features only once, as follows
Da beide Häuser identisch ausgestattet wurden, führen wir nachfolgend die wesentlichen Ausstattungsmerkmale nur einmal auf
The master bedroom is located to the front of the house, is identically equipped and has an additional roofed balcony which you can access through sliding glass doors and which is furnished with a table and two armchairs.
Das Hauptschlafzimmer liegt nach Vorne, ist identisch ausgestattet, verfügt aber zusätzlich über einen überdachten Balkon den man durch Glasschiebetüren betreten kann und der mit einem Tisch und zwei Sesseln möbliert ist.
Three identically equipped test laboratories with over 100 workstations enable us to run parallel tests with different configurations.
Drei identisch ausgestattete Testlabore mit über 100 Arbeitsplätzen erlauben parallel laufende Tests mit unterschiedlichen Konfigurationen.
If you want the two arms with a different equipment, please let us know via mail; otherwise both arms of your order will be identically equipped accordingly!
Wenn Sie die beiden Arme mit einer unterschiedlichen Ausstattung wünschen, teilen Sie uns dies bitte via Mail mit; ansonsten werden beide Arme Ihrer Bestellung entsprechend identisch ausgestattet!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.