Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identisch
Vertaling van "identisch" in Engels
Die Seriennummern beider Geräte sind identisch, also das stimmt so.
The serial numbers on both devices are identical, so that checks out.
Das Logo ist nicht identisch mit dem Original, aber optisch passt's schon.
The logo isn't identical to the original, but it's close enough visually.
Die Werte für -storepass und -keypass müssen identisch sein.
Values for -storepass and -keypass must be the same.
Dies wird weiterhin erschwert, wenn die Systeme nicht identisch sind.
This is further compounded when the systems are not the same.
Ihre Angebote sind nicht identisch, aber in etwa in derselben Größenordnung.
Their offers aren't identical, but they're in the same ballpark overall.
Die Geschmäcker der beiden Gerichte sind fast identisch, was die Wahl erschwert.
The tastes of the two dishes verge on identical, making it hard to choose.
Diese beiden Vorschläge gleichen sich wie ein Ei dem anderen, praktisch identisch.
These two proposals are like two peas in a pod, practically identical.
Auf den ersten Blick sahen die Zwillinge identisch aus, aber es gab subtile Unterschiede.
At a glance, the two twins looked identical, but there were subtle differences.
Der zeitliche Verlauf und die Größe dieser Effekte waren praktisch identisch.
The time course and magnitude of these effects were virtually identical.
Die meisten Wörter in diesen Sätzen sind auch identisch oder ähnlich.
The most words in these sentences are also identical or similar.
Die Kameras waren beide komplett identisch, abgesehen von einem Detail.
The cameras were totally identical except for a few minor details.
Es scheint, dieses Universum ist genau identisch mit dem alten.
It appears this universe is exactly identical to the old one.
Die Situation ist bis auf den Ausgang in jeglicher Hinsicht identisch.
The situation is identical in every way except for the outcome.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die identisch bevatten
völlig identisch adj.
exactly the same
"These two shirts are exactly the same."
! nahezu identisch adj.
! much the same
"Their answers were much the same."
im Wesentlichen identisch adj.
substantially identical
"For tax purposes, these two investments are considered substantially identical."
quantitativ identisch adj.
quantitatively identical
"The two samples are quantitatively identical in weight."
zahlenmäßig identisch adj.
numerically identical
"The twins are numerically identical in age."
nicht identisch adj.
nonidentity
"The equation shows a nonidentity relationship."
identisch benannt adj.
homonymous
"The two authors are homonymous, causing confusion."
genetisch identisch adj.
isogenic
"The isogenic mice were used in the experiment."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor identisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24527. Exact: 24527. Verstreken tijd: 64 ms.
