Vertaling van "identification code, which" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifikationscode versehen, der
Identifikationscode, der
The Parker Tracking System provides each hose with a unique identification code, which is stored in a central web database.
Durch das Parker Tracking System wird jeder Schlauch mit einem einzigartigen Identifikationscode versehen, der in einer zentralen Webdatenbank gespeichert wird.
It contains identification code, which provides a basis for finalizing the contract with the Lessor for a car rent.
Every screen is assigned a five-character identification code, which is seen in the upper right corner of the screen.
Jeder Bildschirm besitzt einen fünfstelligen Identifikationscode, der in der rechten oberen Ecke des Bildschirms angezeigt wird.
RFID PVC medical wristband is made from medical grade PVC material, it is a unique identification code, which is worn on the patient's wrist.
Das medizinische RFID-PVC-Armband besteht aus medizinischem PVC-Material und ist ein eindeutiger Identifikationscode, der am Handgelenk des Patienten getragen wird.
If you are a member, register your child's details and receive an identification code, which you can use immediately to earn miles on your account.
Wenn Sie bereits Mitglied sind, registrieren Sie Ihr Kind, und erhalten Sie einen Identifizierungscode, mit dem Sie sofort Meilen sammeln und Ihrem Konto gutschreiben lassen können.
Finally, on each pump is placed a plate that shows a unique identification code, which guarantees the traceability of raw materials, parts worked, checks carried out and people involved in the production process.
Schließlich wird an jeder Pumpe ein Kennschild mit einem eindeutigen Kenncode angebracht, der die Rückverfolgbarkeit der Rohstoffe, der bearbeiteten Teile, der Kontrollen und der am Produktionsprozess beteiligten Personen garantiert.
This accompanying document must have a clear link with the consignment by means of mentioning the consignment identification code, which is on each individual bag, box, etc. of the consignment.
Das Begleitdokument muss einen eindeutigen Bezug zu der Sendung dadurch aufweisen, dass es den Code der Sendung enthält, der auf jedem einzelnen Beutel, jeder einzelnen Kiste usw. der Sendung angebracht ist.
If this feature is used, the unit (10) is pre-programmed to display a prompt to the user to identify itself with a unique identification code, which has been stored by the user.
Wird dieses Merkmal verwendet, so ist die Einheit (10) vorprogrammiert, um eine Aufforderung an den Benutzer anzuzeigen, sich selbst mit einem einmaligen Kennungscode zu identifizieren, der vom Benutzer gespeichert worden ist.
Disc changing unit according to one of claims 1 to 14, characterised in that at least the disc magazines (13) each have a respective electronic identification code, which can be read by the control unit (19).
Platten-Wechsler-Einheit nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Plattenmagazine (13) jeweils eine elektronische Kennung aufweisen, die von der Steuereinheit (19) auslesbar ist.
Both ear tags shall bear the same unique identification code, which makes it possible to identify each animal individually together with the holding on which it was born.
Beide Ohrmarken sind mit einem einheitlich gestalteten Kenncode versehen, mit dem die einzelnen Tiere und ihre Geburtsbetriebe identifiziert werden können.
Both ear tags shall bear the same unique identification code, which makes it possible to identify each animal individually together with the holding on which it was born.
Beide Ohrmarken sind mit einem einheitlich gestalteten Kenncode versehen, mit dem die einzelnen Tiere und ihre Geburtsbetriebe identifiziert werden können.
To further embodiment of the invention, an intelligent chip card according to the invention, therefore, proposed to provide a plurality of memory areas on a card and in inputting and reading on the micro-processor to provide an identification code, which prevents incorrect to order.
Zur weiteren Ausgestaltung der Erfindung einer intelligenten CHIP- Karte wird erfindungsgemäß daher vorgeschlagen, mehrere Speicherbereiche auf einer Karte vorzusehen und beim Eingeben und Lesen über den Mikro prozessor einen Identifizierungscode vorzusehen, welcher eine falsche Zu ordnung verhindert.
Price-computing electronic weighing machine according to claim 3, characterised in that the logic device (1, 2) has a scanning device for automatically reading in the identification code, which is arranged in a form which can be scanned.
Preisrechnende elektronische Waage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die logische Einrichtung (1,2) eine Abtasteinrichtung zum automatischen Einlesen des in abtastbarer Form angeordneten Identifikationskodes aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.