Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
identification code or name
Examples with "identification code or name" and their translation in Duits
the identification code or the name and address of the holding of destination or, in the case of animals moved to a slaughterhouse, the identification code or name of the slaughterhouse and the date of departure
Kenncode oder Name und Anschrift des Bestimmungsbetriebs oder, für Tiere, die zu einem Schlachthof verbracht werden, Kenncode oder Angabe des Schlachthofs und Verbringungsdatum, oder eine gleich lautende Zweitausfertigung
Andere resultaten
The BD 600 interface, makes it easy to assign an identification code or sample name when setting up a new sample.
Die BD 600-Schnittstelle erleichtert die Zuweisung eines Identifikationscodes oder Probenamens beim Einrichten einer neuen Probe.
balloon flight identification or project code name; (b)
Ballonflugkennung oder Codename des Vorhabens; b
A certified ham can be recognized by the branded manufacturer identification code and consortium name.
Einen zertifizierten Schinken erkennt man am eingebrannten Herstelleridentifikationscode und Konsortiumnamen.
The built-in memory of each CO cable simplifies configuration by storing unique identification codes and optional names that can be configured for each attached target device.
Der integrierte Speicher der CO-Kabel vereinfacht die Konfiguration, indem eindeutige Identifikationscodes und optionale Namen gespeichert werden, die für jedes angeschlossene Zielgerät konfiguriert werden können.
A method according to claim 14, wherein the unique address identification code further represents the name of the addressee.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei der eindeutige Adreßkenncode ferner den Namen des Adressaten darstellt.
make and model of the automatic positioning system as well as its identification code and the name of the coastal station (LES) with which it works
Marke und Modell des Systems der automatischen Positionsbestimmung sowie Identifizierungscode und Name der Küstenstation, mit dem dieses verbunden ist
Where that installation does not have such identification code, the name and address of the installation as well as relevant contact information of a contact person shall be provided.
Collection of entrance tickets Purchased entrance tickets can be collected directly at the event's ticket office, by producing the e-mail receipt showing: booking identification code, name of the purchaser, type of entrance tickets purchased.
Die gekauften Eintrittskarten müssen direkt an der Kasse der Veranstaltung abgeholt werden, wobei die per E-Mail geschickte Quittung vorzuzeigen ist, auf der angegeben sind: ID-Code der Buchung, Käufername, Art der gekauften Eintrittskarten.
In order to ensure traceability, the number of the declaration of performance is - besides the identification code (product name) - also a component of the CE mark on the packaging and in the technical data sheet of the product concerned.
Um die Rückverfolgbarkeit sicherzustellen, ist neben dem Kenncode (Produktname) die Nummer der Leistungserklärung auch ein Bestandteil der CE Kennzeichnung auf der Verpackung sowie im technischen Merkblatt des jeweiligen Produktes.
Method according to Claim 1, characterized in that the table stored in the RDS broadcast radio receiver is used to store all the associations between programme identification codes and corresponding station names for all the European stations.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der im RDS-Rundfunkempfänger gespeicherten Tabelle alle Zuordnungen von Programmidentifikations-Codes zu entsprechenden Sendernamen für alle europäischen Sender abgelegt werden.
Therefore I always compare the overviews and print then the random squares patterns with the same name identification code, e.g. is the overview called '' (OV = overview) and the pattern '' (PT = pattern).
Darum vergleiche ich immer die Übersichten und drucke mir dann die Labyrinth-Vorlage mit demselben Namenskürzel hintendran, z.B. heißt die Übersicht ,' und die Vorlage ,'.
A label as claimed in one of claims 1 to 3, characterized in that the second part (2) of the label comprises a means of identification (8) whose identification code is the name of the product P and the batch number 4.
Etikett nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß der zweite Teil (2) des Etikettes ein Identifikationsmittel (8) aufweist, dessen Identifikationscode der Name des Produktes P und die Nummer des Warenpostens 4 ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9835. Exact: 1. Verstreken tijd: 232 ms.
