Vertaling van "if a script" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This inspection spots if a script includes itself and marks those commands with an error.
Diese Inspection erkennt, wenn ein Skript sich selbst einbindet und markiert diese Befehler mit einer Warnung.
This event only executes if a script has been defined for the event.
Dieses Ereignis wird nur ausgeführt, wenn ein Skript für das Ereignis definiert wurde.
This setup will be disregarded if a Script on enter is set.
Dieses Setup wird nicht berücksichtigt, wenn ein Script on enter gesetzt ist.
For example, if a script includes a step to delete records and a web user does not log in with an account that allows record deletion, the script does not execute the Delete Record/Request script step.
Wenn ein Script beispielsweise einen Scriptschritt zum Löschen von Datensätzen enthält und der Webbenutzer sich nicht mit einem Konto anmeldet, das das Löschen von Datensätzen zulässt, führt das Script den Scriptschritt Datensatz/Abfrage löschen nicht aus.
If a script that was downloaded from the Internet is digitally signed, but you have not yet chosen to trust its publisher, Windows PowerShell displays the following message: Do you want to run software from this untrusted publisher?
Wenn Sie ein Skript mit einer digitalen Signatur aus dem Internet heruntergeladen, aber noch nicht angegeben haben, ob Sie dem Herausgeber vertrauen, zeigt Windows PowerShell folgende Meldung an: Möchten Sie Software dieses nicht vertrauenswürdigen Herausgebers ausführen?
If a script that was downloaded from the Internet is digitally signed, but you have not yet chosen to trust its publisher, Windows PowerShell displays the following message
Wenn Sie ein Skript mit einer digitalen Signatur aus dem Internet heruntergeladen, aber noch nicht angegeben haben, ob Sie dem Herausgeber vertrauen, zeigt Windows PowerShell folgende Meldung an
You should carefully read the documentation on a script before using it; if a script isn't documented, take additional care running it.
Sie sollten die Dokumentation eines Skripts gründlich lesen, bevor Sie es nutzen. Wenn ein Skript nicht dokumentiert ist, seien Sie besonders vorsichtig in der Benutzung.
For example, if a script is readable only to the user and others cannot access the file, they'll see a 403 error.
Wenn ein Skript beispielsweise nur vom Benutzer gelesen werden kann und andere Personen nicht auf die Datei zugreifen können, sehen sie einen 403-Fehler.
So, if a script accepts an external input as the argument of this method, the attacker can make the socket file in the unintentional path.
Das kann ein Angreifer ausnutzen, um den Socket in einem unerwünschten Verzeichnis zu erstellen, wenn ein Skript Nutzereingaben direkt als Argument an die genannte Methode weiterreicht.
Once you download the file (which is nothing if a script), it should copy it for our convenience, the root of the hard disk where you can find the files and directories that we must change the permissions.
Sobald Sie die Datei downloaden (das ist nichts, wenn ein Skript), es ist für unsere Bequemlichkeit Kopie sollte, die Wurzel der Festplatte, wo Sie die Dateien und Verzeichnisse, dass wir die Berechtigungen ändern müssen finden können.
For example, problems may arise if a script is overwhelmed with an ever-increasing volume of data, if the web host's script runtimes are limited, or if the search bar developers stop making new versions.
Zu Problemen kommt es beispielsweise, wenn ein Skript mit der zunehmenden Datenmenge einer Website überfordert ist, der Webhoster Skript-Laufzeiten limitiert oder die Suchfunktion vom jeweiligen Entwickler nicht mehr weiterentwickelt wird.
So, if a script accepts an external input as the argument of these methods, the attacker can make the unintentional directory traversal.
Wenn ein Skript daher externe Eingaben als Argument für diese Methoden benutzt, kann ein Angreifer dies ausnutzen, um ungewollt Verzeichnisse zu untersuchen (Directory Traversal).
So, if a script accepts an external input as the prefix, and the targeted directory has inappropriate permissions or the ruby process has inappropriate privileges, the attacker can create a directory or a file at any directory.
Wenn ein Skript Nutzereingaben als Präfix benutzt und das Zielverzeichnis fehlerhafte Zugriffsrechte oder der Ruby-Prozess fehlerhafte Privilegien hat, kann ein Angreifer ein Verzeichnis oder eine Datei in jedem beliebigen Verzeichnis erstellen.