Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

if the function

Vertaling van "if the function" in Duits

NEW

wenn die Funktion Ist die Funktion falls die Funktion

Wird die Funktion

ob die Funktion

wenn die Funktionalität

This will be overwritten if the function is added to a function group.

Diese wird überschrieben, wenn die Funktion zu einer Funktionsgruppe hinzugefügt wird.

Water pressure pushes the shower arm out if the function is activated.

Der Duschstab fährt allein durch den Wasserdruck heraus, wenn die Funktion aktiviert wird.

Same applies to control units, if the function is configurable, changes can either be made with the aid of the commissioning tools or, if provided, via rotary switches or jumpers on the device itself.

Ähnliches gilt für Steuergeräte, ist die Funktion konfigurierbar erfolgt dies entweder bequem mit Hilfe der Inbetriebnahmetools oder wenn vorgesehen auch über Drehschalter oder Jumper am Gerät selbst.

In this case, if the function causes a fault, then the database server will be terminated.

In diesem Fall wird, falls die Funktion einen Fehler verursacht, der Datenbankserver beendet.

Revisiting the code when I wrote this article, I found a registry key handle that wasn't closed if the function gives up prematurely for lack of RAM.

Als ich den Code beim Schreiben dieses Artikels erneut öffnete, fand ich eine Bearbeitungsmöglichkeit für Registrierungsschlüssel, die nicht geschlossen wird, falls die Funktion vorzeitig wegen Speichermangel schließt.

a set of parentheses, if the function takes parameters

einem Satz von Klammern, wenn die Funktion Parameter verwendet, und

This lets you keep the main mapping valid even if the function is deleted.

Auf diese Art bleibt das Hauptmapping gültig, auch wenn die Funktion gelöscht wird.

You use regular variables if the function does not change the values of those arguments.

Du verwendest regelmäßige Variablen, wenn die Funktion nicht die Werte jener Argumente ändert.

Local variables cease to exist once if the function that created them is completed.

Lokale Variablen hören auf, einmal zu bestehen, wenn die Funktion, die sie herstellte, durchgeführt wird.

Because a wonderful detail is of no use if the function suffers as a result, our ultimate aim is to combine both worlds to make the very best.

Denn ein wunderschönes Detail nützt nichts, wenn die Funktion darunter leidet. Darum ist es unser größtes Ziel, beide Welten aufs Allerbeste zu vereinen.

Canon accepts no responsibility for damages or loss even if the function and product are used in ways other than as described in this guide.

Canon übernimmt keinerlei Haftung für Schäden oder V erlust, wenn die Funktion und das Produkt auf andere als die in diesem Handbuch beschriebene W eise verwendet werden.

A fast testing procedure is only possible if the function and description of the device, the device combination and/or the software are fault-free.

Ein zügiger Prüfablauf kann nur dann sichergestellt werden, wenn die Funktion und die Beschreibungen des Geräts, der Gerätekombination bzw. der Software fehlerfrei sind.

Proper use includes restoring fitness for the intended purpose of the product if the function or performance of the particular specimen is impaired in whole or in part because of wear or damage.

Zum bestimmungsgemässen Gebrauch gehört das Wiederherstellen der Gebrauchstauglichkeit, wenn die Funktion oder Leistungsfähigkeit des konkreten Exemplars ganz oder teilweise wegen Verschleiß oder Beschädigung beeinträchtigt ist.