Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impedes development
Geflecteerde vorm van impede development
Vertaling van "impedes development" in Duits
hemmt Entwicklung
die Entwicklung behindern
Corruption impedes development and perpetuates poverty.
GIZ hemmt Entwicklung und trägt zu andauernder Armut bei.
Background Corruption impedes development The back of a man standing in a doorwayCopyright Michael Gottschalk
Hintergrund Korruption hemmt Entwicklung Durch einen Türspalt sieht man einen Mann von hinten.Urheberrecht Michael Gottschalk
Either we take the declarations seriously, therefore, or we simply put on a show, presenting slogans and swearing blind about reality, whilst actually taking action that has the opposite effect and impedes development.
Entweder wir nehmen die Erklärungen ernst oder aber wir ziehen nur eine Show ab, klopfen Sprüche und schwören hoch und heilig, dass es sich dabei um die Realität handelt, während wir in Wirklichkeit das Gegenteil machen und die Entwicklung behindern.
The lack or good governance impedes development.
Die Mängel von Good Governance wirken entwicklungshemmend.
There are not enough incentives to take risks, and this generally impedes development and dynamism.
Es gibt zu wenige Anreize zur Übernahme eines Risikos, dadurch werden ganz allgemein Entwicklung und Dynamik gebremst.
Low education level in all areas but particularly in professional education severely impedes development.
Der niedrige Bildungsstand in allen Bereichen, besonders aber in der Berufsbildung, stellt ein schwer wiegendes Entwicklungshemmnis dar.
Should it seek, on the other hand, to maintain its authority by restricting this freedom, it impedes development towards Socialism, instead of furthering it.
Suchte sie sich dagegen zu behaupten durch Unterbindung dieser Freiheit, dann hemmte sie die Entwicklung zum Sozialismus, statt sie zu fördern.
But the cycle of giving and receiving solidifies Africa's dependency and impedes development.
Das Geben und Nehmen festigt die Abhängigkeit Afrikas und verhindert Entwicklung.
This impedes development of efficient defenses, as it could bypass security solutions that rely on specific rules (IDS/IPS, Yara) for identifying and blocking threats.
Das behindert die Entwicklung effektiver Gegenmaßnahmen, da evtl. Sicherheitslösungen umgangen werden, die zur Erkennung und Blockierung von Bedrohungen auf bestimmte Regeln (IDS/IPS, YARA) angewiesen sind.
As liberals, we are not proud of the One China policy, because it impedes development in a country that respects democracy, social pluralism and constitutional principles - namely Taiwan.
Als Liberale sind wir nicht stolz auf die 'Ein China'-Politik, weil sie die Entwicklung in einem Land verhindert, das Demokratie, sozialen Pluralismus und rechtsstaatliche Prinzipien respektiert - nämlich Taiwan.
Unpublished data (Olmedo, Geibel, Merrow) shows that metabolic stress impedes development.
Noch nicht veröffentlichte Daten aus unserem Labor (Olmedo, Geibel, Merrow) zeigen, dass dieser Stoffwechselstress die Entwicklung behindern kann.
There are not enough incentives to take risks, and this generally impedes development and dynamism.
Es gibt zu wenige Anreize zur Übernahme eines Risikos, dadurch werden ganz allgemein Entwicklung und Dynamik gebremst.
As liberals, we are not proud of the One China policy, because it impedes development in a country that respects democracy, social pluralism and constitutional principles - namely Taiwan.
Als Liberale sind wir nicht stolz auf die 'Ein China'-Politik, weil sie die Entwicklung in einem Land verhindert, das Demokratie, sozialen Pluralismus und rechtsstaatliche Prinzipien respektiert - nämlich Taiwan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impedes development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
