Then pull the impeller by hand and turn it flexibly.
Dann ziehen Sie das Laufrad von Hand und drehen es flexibel.
The impeller is now available as a right or left turning version.
Das Laufrad ist nun als recht- oder linksdrehende Version verfügbar.
As the impeller rotates, it periodically circulates between the blades.
Wenn sich das Flügelrad dreht, zirkuliert es periodisch zwischen den Schaufeln.
Make sure that the impeller of the pump can turn.
Prüfen Sie, dass sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt.
The impeller and shaft is cast as an integral part.
Der Antreiber und die Welle wird als integrales Fach geworfen.
Vortex type impeller is made from special resin with optimized design.
Wirbelartiger Antreiber wird vom speziellen Harz mit optimiertem Entwurf hergestellt.
The engine sits inside the impeller and is thus optimally cooled.
Der Motor sitzt innerhalb des Laufrades und wird somit optimal gekühlt.
There are two kinds of impeller, fixed and floating.
Es gibt zwei Arten von Laufrädern, fest und schwimmend.
The first impeller repaired with this method took three working days.
Die Reparatur des ersten Laufrads mit diesem Verfahren dauerte drei Werktage.
It is equipped with an aluminium impeller for normal pressure.
Sie ist mit einem Laufrad aus Aluminium für Normaldruck versehen.
A coupling is used to connect the electric motor with the impeller.
Der elektrische Motor ist mit dem Laufrad über eine Kupplung verbunden.
The small impeller allows the pump to run in low-level applications.
Das kleinere Laufrad ermöglicht den Betrieb der Pumpe in geringer Höhe.
The upper picture on the right shows a compressor with a double impeller.
Das obere Bild rechts zeigt einen Verdichter mit doppeltem Laufrad.