Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement action
Vertaling van "implement action" in Duits
Maßnahmen implementieren
Maßnahme treffen
Umsetzung von Aktionsplänen
Umsetzung der Aktionspläne
To implement action to preserve family solidarity in all its forms.
Maßnahmen zum Erhalt der Solidarität in der Familie in allen ihren Formen.
It will provide sources of further information to help prepare and implement action plans.
Sie sollen außerdem weitere Informationsquellen für die Ausarbeitung und Durchführung von Aktionsplänen bieten.
We provide reliable data and accounting but we also support you in using that data to implement action.
Wir liefern unseren Kunden zuverlässige Daten und Berechnungen aber unterstützen Sie auch bei der Umsetzung von Klimaschutzmassnahmen.
You need to identify opportunities for improvement and implement action to meet requirements and enhance customer satisfaction.
Sie müssen Möglichkeiten zur Verbesserung identifizieren und Maßnahmen implementieren, um den Anforderungen zu entsprechen und die Kundenzufriedenheit zu steigern.
implement action under the plan to combat desertification
Umsetzung der Maßnahmen des Plans zur Bekämpfung der Desertifikation
The aim is to inspire decision makers and practitioners to develop and implement action plans.
Ziel ist es, Entscheidungsträger und Praktiker zu inspirieren, Aktionspläne zu entwickeln und umzusetzen.
We nevertheless need administrative reforms, one common programme to implement action in this area, and less bureaucracy and more action.
Es werden aber Verwaltungsreformen, ein einheitliches Programm zur Umsetzung von Maßnahmen sowie weniger Bürokratie und dafür mehr Maßnahmen gebraucht.
In this connection, they underlined the need for support and cooperation at bilateral, multilateral, regional and subregional levels to make it possible to implement action in the abovementioned areas.
Ferner hoben sie die Notwendigkeit von Hilfe und Zusammenarbeit auf bilateraler, multilateraler, regionaler und subregionaler Ebene hervor, damit Maßnahmen in den oben genannten Bereichen durchgeführt werden können.
Participants will produce a short film on youth political participation, and develop and implement action plans for resolving problems facing youth in the governorate.
Die Teilnehmer sollten einen Kurzfilm zur politischen Partizipation der Jugend produzieren sowie Aktionspläne zur Lösung von Problemen, mit denen die Jugendlichen bezüglich der Regierungsführung konfrontiert sind, entwickeln und durchführen.
If suppliers are found to have substandard practices, we will take steps to ensure improvement including providing advice to suppliers and requiring them to implement action plans.
Stellen wir fest, dass Zulieferer über unzureichende Verfahren verfügen, ergreifen wir Verbesserungsmaßnahmen, einschließlich der Beratung der Zulieferer und der Forderung der Umsetzung von Aktionsplänen.
If, for some reason, the information received is insufficient or is not taken into due consideration, we will need to implement action strategies to address this problem.
Für den Fall, dass die überreichten Informationen ungenügend sind oder nicht weiter beachtet werden, benötigen wir Handlungsstrategien, um angemessen reagieren zu können.
The partner cities will implement action programmes to achieve improvements in sustainable urban development performance of 10 to 25% in all cities.
Die Partnerstädte werden Aktionsprogramme durchführen, durch die die umweltverträgliche Stadtentwicklung in allen Städten um 10 bis 25 % verbessert werden soll.
From the age of 18 such young people become entitled to limited income support, but only if they develop and implement action plans in consultation with the youth guidance service.
Ab dem Alter von 18 Jahren haben diese jungen Menschen Anspruch auf begrenzte staatliche Beihilfen - jedoch nur, wenn sie in Zusammenarbeit mit dem Jugend-Berufsberatungsdienst Aktionspläne ausarbeiten und umsetzen.
Synoniemen voor implement action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 94 ms.
